Chủ Nhật, 17 tháng 3, 2019

TÌM LẠI TÌNH YÊU 14

14.
CÂY VĨ CẦM CỦA EM

Tôi hoàn toàn suy sụp sau đêm hôm qua. Kể từ ngày em ra đi, tôi chưa từng loạn trí đến vậy. Có chuyện quái gì với tôi thế này? Tôi là người luôn đi đầu kia mà. Lúc nào tôi cũng dồn ép em, vậy mà giờ đây tôi lại ngồi ở nhà tự hỏi không biết phải làm thế đếch nào.
Không định chờ đợi lâu hơn nữa - thế là đủ lắm rồi – em cần phải quay lại mái ấm nơi em thuộc về, bên cạnh tôi. Sau những gì đã làm với em, sự tự tin nơi tôi đang lung lay. Khi em bỏ đi, mọi thứ đều biến thành màu đen. Tôi ghét điều đó. Tôi ghét việc em đã thắp sáng cuộc đời tôi nhiều thế nào. Tôi thấy kinh sợ khi phải trao cho một người nhiều quyền lực đến vậy. Nhưng Addie, em chỉ đơn giản đến đây và lấy đi tất cả.

Tâm trí tôi bắt đầu lang thang và tất cả những gì tôi nhìn thấy là em trong chiếc đầm đỏ nhỏ xinh, phô ra hai bầu ngực đầy đặn hoàn hảo, dường như đang van xin tôi hãy lao đến và thưởng thức chúng đi. Khỉ thật, chỉ nghĩ về em thôi là tôi đã cứng lên rồi. Tôi cởi phăng chiếc quần dài mặc thường và chầm chậm xoa bóp ‘cậu nhỏ’ của mình. Chuyện này đã trở thành trò tiêu khiển gần đây của tôi mỗi khi những ý nghĩ về em hiện ra trong tâm trí. Tôi nhớ sự động chạm của em. Tôi cần những ngón tay thanh mảnh của em bao bọc, ve vuốt mình. Tôi di chuyển nhanh hơn nữa. Mùi vị của Addie thật dễ gây nghiện. Hương thơm của mật ngọt chảy tràn từ cơ thể em.

Giết tôi đi.

Tôi để cho tâm trí tiếp tục lang thang với nỗi khao khát. Tôi muốn lên đỉnh bên trong em, bên trong hơi ấm ngọt ngào của Addie, ôm khít lấy tôi. “Addie!” Tôi nghiến răng kêu lên. Tên em thường xuyên thoát khỏi miệng tôi mỗi lần lên đỉnh. Em chính là một lời cầu nguyện tôi liên tục gợi nhắc, hi vọng sẽ nhận được sự hồi đáp.

Tôi ngồi dậy trên giường, cảm thấy vừa thảm hại vừa bức bối vì đời sống tình dục chỉ còn thu hẹp đến thế này. Tôi không hề nói dối khi bảo rằng em là duy nhất. Làm tình với Addie, không một từ nào có thể diễn tả được cả. Chân thực, dữ dội và hoang dại. Tôi cảm thấy tràn đầy sức sống nhất là khi được chôn mình sâu bên trong em, nhìn em quằn quại và rũ rượi trong lúc tôi liên tục thúc sâu vào trong em.

Sau khi lau người sạch sẽ, tôi đi xuống tầng dưới để nghe tin nhắn của Jimmy. Addie đang ở nhà của bố em và sẽ ra ngoài với Elissa cùng Darren vào ngày mai. Tên bạn hai mang khốn kiếp. Ngày mai. Ngày mai tôi sẽ mang Addie của tôi quay về.

Drako đi đến bên cạnh khi tôi nằm xuống trường kỉ. Nó đảm bảo luôn hướng mắt ra thang máy, vẫn hi vọng. Tôi đặt một cánh tay lên che mắt, muốn ngủ một chút. Thật khó khi nằm ngủ trên giường mình. Tôi đã muốn đổi nó với hi vọng gạt bỏ được Addie, nhưng lại không làm thế.

Tôi nhớ lần đầu tiên nhìn thấy Addie ở trường trung học. Với tôi, những người xung quanh thường chỉ xin xỏ hoặc lợi dụng chỉ vì tôi là cháu của ông nội. Tôi ghét tất cả những kẻ đó và đối xử với họ chỉ như rác rưởi. Nhưng lá thư nho nhỏ của Addie đã thay đổi mọi thứ trong tôi. Em nói rằng em yêu tôi và muốn quan tâm đến tôi. Biết rằng tôi đã có một quãng thời gian khó khăn chỉ bằng việc nhìn vào mắt tôi. Lần đầu đọc thư tôi đã bật cười cho qua. Tôi thậm chí còn chẳng biết em nữa, nhưng tôi biết em sẽ không bao giờ dám tiếp cận tôi.
Tôi có hỏi Darren em là ai, và cậu ta bảo rằng em là cô gái học cùng lớp lịch sử với tôi. Một trường hợp được bảo trợ, giống như cậu ta. Tôi đi ngang qua lớp học và nhìn vào trong. Tôi nhận ra em ngay lập tức; em đang chúi mũi vào một quyển sách. Tôi đã định sẽ đi luôn mà không vào lớp cho đến khi mắt chúng tôi chạm nhau. Chỉ là một giây ngắn ngủi, sau đó em quay đi khỏi tôi, nhưng đó chính là giây phút Addie bén rễ bên trong lòng tôi. Không chỉ có lời lẽ của em chân thật, mà còn cả đôi mắt kia nữa, đôi mắt nâu chết tiệt đó, tôi đã lạc lối. Tôi bước vào, ngồi xuống bên cạnh em và nhìn em đăm đăm. Em chỉ nhìn vào mắt tôi có một lần. Chúng nheo lại khi em nhìn tôi. Ngay lúc đó, tôi đã biết em là một chiến binh. Tôi không giỏi trong việc thể hiện cảm xúc. Tôi không được dạy cho cách yêu thương hay quý mến, vậy nên tôi làm theo cách tốt nhất mà mình biết.

Addie không hề giống với bất kì ai tôi từng gặp, và sau khi tốt nghiệp, tôi đã tránh mặt em hoàn toàn. Sức hút từ nơi em khiến tôi sợ chết khiếp. Cô gái bé nhỏ cùng đôi mắt nâu nhạt đó đã nắm giữ tôi. Khi cuối cùng đã gom được chút can đảm, nuốt xuống sự kiêu hãnh và đầu hàng, tôi nhìn thấy được cô gái đã chi phối tôi cùng trái tim hoang tàn của tôi.

Tôi đã ép buộc em phải ở bên tôi. Tôi cần phải kiểm soát em. Quá nhiều tự do có nghĩa là em sẽ sớm rời bỏ tôi, mà tôi thì không thể đánh mất em được. Không phải khi đó. Tôi giữ một khoảng cách an toàn với em. Nhiều lúc dù e sợ em, nhưng dần dần tôi lại luôn quay trở lại quỹ đạo của em. Tôi ghét cái cách Addie nắm giữ được tôi, nhưng đồng thời, tôi lại luôn khao khát, tìm kiếm nhiều hơn từ em.

Lúc nào tôi cũng mang theo mảnh giấy kia. Hiện tại vẫn thế. Nó là minh chứng duy nhất cho việc còn có người ngoài kia quan tâm đến tôi chứ không phải tiền của tôi. Tôi ghét phải ở trong căn hộ áp mái sau khi Addie bỏ đi. Trước khi em đến sống với tôi, tôi thích được ở một mình; nơi này chính là không gian để tôi trốn tránh thế giới đáng khinh ngoài kia. Nhưng sau ngày đầu tiên em bước vào thế giới của tôi, nơi riêng tư của tôi đã thay đổi. Không còn là không gian có bốn bức tường nữa. Nó chính là nơi Addie có mặt. Tôi nhận ra mình muốn về nhà nhanh hơn vì biết rằng em đang ở đó cùng chú chó của chúng tôi, chờ đợi. Chúng tôi có cãi nhau hay không thèm nói chuyện với nhau không không quan trọng. Quan trọng là Addie của tôi ở đây, trong không gian riêng của chúng tôi và chúng tôi được ở bên nhau. Tôi chìm vào giấc ngủ, biết rằng ngày mai tôi sẽ mang em quay trở lại cuộc đời mình. Rằng ánh dương của tôi cuối cùng cũng sẽ chiếu sáng chuỗi ngày dài hoang phế, tăm tối.

Tôi dậy rất sớm vào sáng hôm sau, thậm chí là trước cả khi mặt trời mọc. Tôi nằm bất động trên trường kỉ, giận dữ. Chán nản. Cáu kỉnh. “Addie,” tôi lầm bầm với chính mình. Tôi cựa mình và thấy cả người đều đau nhức. Trường kỉ không phải là chỗ ngủ tốt nhất, nhưng nghĩ lại thì, Addie từng hiện diện ở mọi ngóc ngách trong căn nhà này; trong bếp nơi em nấu ăn và làm tình với tôi; trong thang máy nơi em thỏa mãn tôi bằng miệng; trên giường của chúng tôi nơi em đã ôm lấy tôi. Addie vẫn sống ở đây và tôi chẳng có nơi nào để trốn cả. Không phải là tôi muốn làm vậy, song điều đó chỉ khiến tôi nhớ em nhiều hơn. Mẹ kiếp, tôi là một tên ngốc. Có lẽ tôi nên lái xe tới đó và mang em về, nhưng liệu em có muốn thế không? Liệu em có muốn Daimon của ngày trước không? Kể từ lúc nào mà tôi lại trở thành một kẻ ủy mị thế này? Tôi bước tới bên khung cửa sổ lớn cạnh phòng sách và nhìn xuống con phố bên dưới. Đèn đường vẫn còn sáng và đường xá thì vắng lặng.

Tôi nhìn sang bên cạnh và trông thấy cây vĩ cầm của Addie. Em là một nàng phù thủy quyến rũ, đã dẫn dụ tôi bằng món quà của mình. Em biết tôi sẽ luôn nghĩ về em mỗi khi chạm vào nó. Tôi nhìn cây đàn, những ngón tay ve vuốt phần thân, chạm vào mặt gỗ sơn đỏ nhạt. Những lỗ khoan chữ F hoàn hảo, dây đàn căng thẳng thớm. Tôi nâng nó lên và cảm nhận sức nặng của cây đàn trên tay mình. Tôi nhớ cây vĩ cầm cũ quá. Cảm giác như đó được tạo ra để dành riêng cho tôi vậy. Âm thanh của nó không hề giống với bất kì cây vĩ cầm nào.

Tôi lấy vĩ kéo ra và bắt đầu chơi. Đây không phải cây vĩ cầm cũ của tôi, nhưng nghĩ lại thì, tôi đâu còn là Daimon trước kia nữa. Tôi là Daimon của Addie và cây vĩ cầm này vô cùng phù hợp với con người hiện tại của tôi. Âm thanh dứt khoát và rõ ràng, dây đàn căng hoàn hảo, cảm giác thật đúng đắn. Addie đã chọn một món quà vô cùng đắt tiền. Tôi bắt đầu thả lỏng bản thân, cảm nhận những ngón tay mình ấn xuống dây đàn. Cuối cùng tôi cũng tìm được mảnh ghép còn thiếu của mình, mảnh ghép mà Addie hiểu rõ tôi rất cần.

Tôi chìm đắm vào bản nhạc đang chơi, nhắm mắt lại và nhìn thấy Addie hiện ra trong tâm trí mình. Vĩ kéo di chuyển thật dễ dàng trong khi tôi chơi đàn một cách mãnh liệt. Âm nhạc của tôi luôn chứa đầy đam mê, đó là nhờ sự khuyến khích từ mẹ tôi. “Âm nhạc, Daimon ạ, là tấm gương phản chiếu tâm hồn con, thay con nói lên tất cả. Âm nhạc chính là những cảm xúc chôn giấu bên trong con.” Mẹ thường nói thế trong lúc chơi piano. Tôi chơi đàn vì âm nhạc là thứ khiến tôi thấy mình vẫn còn là con của mẹ. Mặc cho tất cả những gì đã xảy ra, bà ấy vẫn là mẹ tôi và tôi yêu bà ấy. Tôi đã từng mong muốn bà là một phần trong tôi, yêu thương tôi, nhưng bà lại quá mù quáng bởi tình yêu dành cho cha tôi. Ông ta chưa bao giờ xứng đáng với bà ấy cả. Bà vượt xa bất kì điều gì ông ta có thể hiểu được. Ông ta đã lợi dụng tình yêu và sự tận tụy của bà để giúp bản thân khuây khỏa, để rồi khi thấy chán ngán, ông ta đã vứt bỏ bà ấy như rác. Ông nội tôi ghét cách con trai mình đối xử với mẹ tôi, và thậm chí còn ghét sự mưu mô của ông ta hơn nữa. Đó là lý do tại sao ông đã trao lại công ty cho tôi và bỏ qua cha tôi. Bảo rằng ông ta sẽ chỉ phá nát sự nghiệp cả đời của ông và rằng ông ta không đáng tin. Ông nội tôi đã đúng, nhưng tôi cũng thừa hưởng cả sự mưu mô của cha tôi nữa. Đó là cách tôi có được Addie của tôi.

Tôi kéo đàn như kẻ bị bỏ bùa, chỉ dừng lại vì phải làm thế. Tim tôi như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Tôi chầm chậm điều hòa hơi thở trở lại. Drako sủa vang và tôi đặt cây vĩ cầm xuống. Tôi cảm thấy đầy sức sống, sẵn sàng để đối mặt với Addie. Cầm điện thoại lên, tôi quay số.

“Cái đếch gì vậy, Daimon? Cậu có biết giờ là mấy giờ không hả?” Giọng Rafe vẫn còn ngái ngủ.

“Hãy sẵn sàng vào lúc bảy giờ tối nay. Tối nay, tôi sẽ đi săn.” Tôi cười khẩy.

“Thật sao, anh bạn. Cậu gọi tôi là để nói thế á?” Rafe bật cười.

“Cậu sẽ thấy,” tôi nói rồi ngắt máy.

Chủ Nhật, 10 tháng 3, 2019

TÌM LẠI TÌNH YÊU 13


13.
KỈ NIỆM NGÀY CƯỚI

Tôi bước ra khỏi quán bar của Darren. Tên bạn đáng ghét đó lúc nào cũng khiến tôi nổi khùng mỗi khi nói tới Addie, cậu ta cư xử cứ như người bảo hộ của em vậy. Tôi từng quan sát em và Darren ở cạnh nhau khi em còn làm việc ở đây. Trông họ thật vui vẻ và thoải mái với nhau. Tôi ghét từng giây phút em ở bên cậu ta. Tôi sợ rằng càng ở cạnh cậu ta lâu bao nhiêu, em lại càng gần gũi với cậu ta bấy nhiêu, và tôi càng có nhiều nguy cơ đánh mất em hơn.

Nhớ lại dáng vẻ của em trước kia khiến tôi phát cáu. Em phải nai lưng gánh hai công việc chết bầm cùng lúc đã đành, vậy mà cái tên đáng ghét kia, tên bạn của tôi, lại còn quyết định dồn thêm việc để em sớm xuống mồ thay vì giúp đỡ em. Trông em vô cùng kiệt quệ, phải làm việc quá sức và tiền công thì không xứng chút nào. Darren không hề nhận ra việc cậu ta thuê em sẽ không giải quyết được vấn đề. Tên ngốc đó thậm chí còn tưởng rằng mình đang giúp đỡ em nữa. Buồn cười ở chỗ, trước khi gặp Addie, cậu ta là bạn tôi. Còn bây giờ, mỗi lần nhìn cậu ta, tôi không thể không thấy một kẻ đang cố cướp em khỏi tôi được. Nếu là một người tốt đẹp hơn, tôi sẽ để cậu ta làm vậy, nhưng tôi đâu phải như thế. Addie, dù với bất kì lý do nào, chỉ thuộc về tôi và không ai ngoài tôi có thể có được em cả. Tôi đã biết ngay từ đầu đây sẽ là một trận chiến, mà tôi thì không muốn phải tranh giành với Darren. Tôi yêu quý cậu ta như một người anh em, nhưng Addie, Addie là của tôi.

Không khí tối nay khô và lạnh, nhưng mấy người phụ nữ quái dị này vẫn đứng chờ bên ngoài trong trang phục hở hang mong vào được quán bar chật kín người. Ngay khi vừa bước ra ngoài, hai người phụ nữ nọ quan sát tôi, hai đôi mắt đói khát ngấu nghiến lấy tôi. Tôi đứng nhìn khi một trong hai tiến lại gần, nhưng rồi tôi bỏ đi. Trước Addie, mấy chuyện thế này xảy ra rất thường xuyên. Đêm nào tôi cũng ở bên vô số phụ nữ, nhưng khi em bước vào đời tôi, khi tôi có em ở bên – thân hình bé nhỏ của em nằm ngủ bên cạnh tôi – tôi đã không còn có thể nhìn hay khao khát bất kì người phụ nữ nào theo cái cách tôi cần Addie được nữa.

Lần đầu tiên khi bước vào quán ăn tồi tàn của em, tôi đã cảm nhận được sự hiện diện của em vây lấy mình. Cuối cùng tôi cũng có cảm giác được sống. Addie chính là sinh khí cho tâm hồn tôi, là không khí lấp đầy hai buồng phổi của tôi. Người con gái này không còn trẻ người non dạ nữa. Em đã trở thành một phụ nữ xinh đẹp, gợi cảm và mạnh mẽ, và tôi muốn có từng phân con người em.

Thật điên tiết khi biết được em đã không đi học đại học. Càng đáng điên tiết hơn nữa khi tôi nhận ra em đang làm đến hai công việc, cố gắng chi trả cho các hóa đơn trong gia đình. Họ bị cái đếch gì thế không biết? Em chỉ là một con người thôi mà. Đâu phải một bầy la. Cô gái của tôi không thể nào chịu khổ trong khi tôi có quá nhiều được.

Tôi rời đi trong tức giận, không phải vì em đang chơi trò giả vờ với tôi, mà là vì Addie của tôi đang bị bóp nghẹt, và tôi không thể cứ đứng đó nhìn được. Đôi mắt tôi nhìn thấy thời trung học đã biến đi đâu mất. Thay vào đó là ánh nhìn thiếu sinh khí, khiến em muộn phiền. Dù có là gì thì chuyện quái quỉ này đang dần giết chết em và điều đó khiến tôi giận đến phát điên. Hai tay tôi muốn vươn ra và đưa em về nhà. Tôi muốn đặt em nằm xuống giường mình và ôm lấy em mỗi đêm cho đến khi những con quỷ trong em biến mất.

Lúc bắt đầu mối quan hệ giả vờ của chúng tôi, mọi thứ thật khó khăn, tôi khao khát sự động chạm của em nhưng em lại chỉ đóng vai bạn gái hờ. Vấn đề ở chỗ, cô gái quyến rũ bé nhỏ đó biết chính xác phải làm gì để khiến tôi cương cứng. Mỗi lần em la hét với tôi, vật đàn ông của tôi lại đập rộn. Đồ con hoang, đồ khốn, đồ đáng ghét trượt khỏi lưỡi em một cách dễ dàng. Em càng đẩy tôi ra xa bao nhiêu, tôi càng muốn có được em bấy nhiêu. Nhưng Addie luôn luôn chạy trốn tôi. Cơ thể tôi mới chỉ nếm được một chút mùi vị của em khi em hôn tôi, và mẹ kiếp nếu tôi không muốn nhiều hơn nữa. Tôi sẽ ngồi đó trắng đêm để nghĩ về em trong trạng thái hứng tình phải gió. Thằng bé của tôi đau đớn mỗi khi em ở gần và khuấy động mỗi khi em cười. Cái thỏa thuận chết giẫm tôi đưa ra với em sẽ giết chết tôi mất. Tôi và cái vấn đề về niềm tin khùng điên của tôi. Dù rất sẵn lòng trao cho Addie trái tim mình, tôi vẫn sợ đến phát điên việc em rời bỏ thế giới của tôi.

Mẹ kiếp! Tôi phải về nhà để giải quyết nỗi khao khát đang trào dâng vì em mới được. Tôi đi thẳng ra xe và mở khóa cửa.

“Này, thứ lỗi một chút.” Tôi quay lại và bắt gặp hai người phụ nữ ban nãy. “Chào anh,” một trong hai người nói như hụt hơi. “Anh bỏ đi nhanh quá. Em đang tự hỏi…à thì, bọn em đang tự hỏi…liệu anh có cần người bầu bạn không?” Cô ta mỉm cười ngọt ngào và chớp chớp hai mắt.

“Không, nhưng cảm ơn vì đã đề nghị.” Tôi đưa tay ra mở cửa xe.

“Thôi mà, cả hai bọn em đều vui vẻ lắm.” Cô ta bĩu môi hờn dỗi.

“Có lẽ thế, nhưng tôi kết hôn rồi. Thấy chiếc nhẫn chứ.” Tôi giơ nhẫn cưới của mình ra.

“Vợ của anh sẽ không bao giờ biết đâu mà.” Cô ta nháy mắt. Cái khỉ gió gì thế này? Daimon tốt tính giờ đã biến mất.

“Này, nghe đây, ả đầu đất, tránh xa ra đi. Tôi không có hứng.”

Tôi ngồi vào trong chếc Bentley và khởi động động cơ, bỏ lại họ phía sau. Vợ tôi có thể sẽ không biết, nhưng tôi thì có. Sẽ không có gì khiến Addie của tôi tổn thương ngoại trừ cái miệng ăn nói thô lỗ của tôi, đó là thứ em có thể chịu đựng được.

Tôi muốn có lại em trong đời, nhưng cũng muốn mình là người nắm quyền kiểm soát. Tôi đã bắt buộc em phải ngủ cạnh tôi, kể từ sau cái đêm em xuất hiện trong bộ dạng ướt sũng nước mưa và nhìn tôi bằng đôi mắt nâu đó, van xin tôi hãy xóa tan mọi thứ đi, hãy làm tình với em để nỗi đau tan biến. Thật sự tôi đã định mặc kệ em sau khi thỏa thuận nho nhỏ của chúng tôi chấm dứt. Không thể nào tôi thuyết phục được em chỉ trong vài tháng ngắn ngủi. Nhưng rồi em xuất hiện ở căn hộ của tôi. Không nói một lời, em lao tới chỗ tôi và mọi chuyện còn lại chỉ thuộc về bản năng. Tôi làm tình với em và em thích điều đó. Hơi nóng ngọt ngào của em, dòng mật ngọt trong trẻo của em trên da thịt tôi. Tôi đã không hề chuẩn bị tinh thần cho chuyện này, nếu trước đó tôi còn chưa yêu em, vậy thì giây phút mũi giáo của tôi trượt vào bên trong em chính là lúc tôi rơi vào lưới tình ngay tắp lự. Cảm giác chặt khít, ôm sát khi nơi nữ tính của em bao quanh tôi, cái cách mà em cần tôi đến tuyệt vọng. Không, tôi sẽ không bao giờ buông tay em. Em là của tôi để nâng niu và gìn giữ. Tôi chỉ cần tìm ra cách thôi.

Không mất nhiều thời gian để suy nghĩ cho lắm, đó là khi tôi nhìn thấy xe cấp cứu ở trước nhà em. Tôi biết bố em đang bị bệnh, và tên khốn kiếp trong tôi biết rằng em sẽ cần tiền, nhưng cô gái đó sẽ không chịu nhận không và tôi cũng sẽ không cho không.

Phải thừa nhận rằng, tôi thấy mình cực kì khốn nạn khi cầu hôn em ở quán cà phê nhỏ đó sau ca phẫu thuật của bố em. Phải, tôi là một thằng đần, và ánh mắt của em đã nói lên điều đó. Chúng nhìn tôi đầy khinh ghét và tôi có cảm giác thật kinh khủng. Tất cả những gì tôi biết chính là nhu cầu được bảo vệ em và cứu vớt em, ngoài ra tôi chẳng quan tâm đến cách thức. Chỉ khi em bắt đầu khóc tôi mới nhận ra mình đã đi quá xa. Tôi biết tôi có thể sẽ mất em vĩnh viễn nếu em phát hiện ra sự thật, nhưng đó là rủi ro tôi cần phải chấp nhận. Tôi yêu em vượt ngoài mọi lý do. Vậy nên, nếu tôi không thể khiến em yêu tôi trong thời gian ba năm, tôi sẽ phải tự thuyết phục bản thân rằng để em đi sẽ tốt hơn, song tôi biết tôi sẽ tìm ra cách để khiến em ở lại. Chỉ là vấn đề thời gian thôi.

Thế nên tôi đã gạt em. Một phần trong tôi không hề tự hào gì về chuyện đó, nhưng tôi muốn có em trong đời và em thì cần tôi. Addie Sakis chính là người duy nhất tôi khao khát có được. Em rất khác biệt. Em luôn chống lại tôi và chẳng coi sự đe dọa của tôi ra gì. Không một ai, và ý tôi là không một ai, có gan làm thế cả, ngoại trừ người phụ nữ chỉ cao hơn mét rưỡi dám đối nghịch với tôi này. Em khiến tôi phát điên và tôi thích thế. Tôi yêu vẻ mặt em mỗi khi em nổi giận. Khỉ thật, nó nóng bỏng kinh khủng. Hai tai em sẽ hơi ửng đỏ ở đỉnh thùy tai. Đôi mắt nâu thường mang vẻ ấm áp và thân thiện của em sẽ trở nên dữ dội. Chỉ nghĩ về điều đó thôi là tôi đã cứng lên rồi.

Cái cách tôi cư xử với em thật tồi tệ làm sao. Trong lúc lái xe tới tòa nhà của mình, tôi tự nhiếc móc bản thân nhiều hơn nữa. Khốn kiếp! Tôi thật ngu ngốc, nhưng là do quá tuyệt vọng mà thôi.

Cuối cùng cũng về đến nhà, tôi thở một hơi dài nhẹ nhõm. Drako sẽ chờ ngay cạnh cửa chính. Mỗi ngày nó đều ở đó chờ em, giống hệt như chủ nhân của nó.

Cửa thang máy mở ra và nó đang ngồi đó, chờ đợi. “Đừng lo, cậu bé. Tao sẽ mang cô ấy về nhà.” Tôi đi tới chỗ tủ lạnh và lấy ra một chai nước. Mở nắp chai ra, tôi vừa uống vừa quan sát Drako, vẫn ngồi nguyên ở đó để chờ. Tôi đã yêu chú chó của mình ngay giây phút nhìn thấy nó. Nó ghét tất cả những người cố đến gần, nó cắn và sủa bất kì ai cố vuốt ve nó. Chỉ đến khi tôi xuất hiện nó mới chạy tới, cúi đầu tìm kiếm bàn tay tôi. Tôi cứ tưởng mình là người duy nhất nó quan tâm, cho tới khi Addie bước vào cuộc sống của hai chúng tôi. Drako yêu thương em một cách mãnh liệt, giống như tôi vậy.

Ngẫm nghĩ về những gì Jimmy đã báo cáo, tôi mỉm cười, nghĩ về bước đi tiếp theo. Vậy ra, Addie bé nhỏ sẽ đến nhà hàng nơi tôi đã cầu hôn em. Chà, chắc tôi sẽ phải xuất hiện rồi.
Thật không dễ dàng chút nào khi sống thiếu Addie suốt nhiều tháng qua. Đêm nào tôi cũng mơ về em, nhớ đến cơ thể mềm mại của em bên cạnh tôi. Trong khi vào ban ngày, tôi không ngừng nghĩ về những giây phút được ở gần em.

Tôi đi thẳng lên lầu, vào phòng ngủ và kéo màn lại. Lại một đêm nữa không có Addie, nhưng chỉ là vấn đề thời gian thôi, rồi em sẽ trở lại trong vòng tay tôi, trở về mái ấm của chúng tôi. Tôi nhất định sẽ bù đắp cho em.

****

Tôi đi bộ đến nhà hàng Eleven Madison Park và nhớ về cái ngày mình đi chọn nhẫn đính hôn cho em. Hỏi cưới Addie là một trải nghiệm mà tôi chưa hề sẵn sàng đối mặt. Tôi rất lo lắng. Có vẻ như Daimon lạnh lùng cuối cùng cũng tìm ra điểm yếu của mình rồi. Điều duy nhất có thể khiến tôi gục ngã. Cô gái đó chính là tất cả đối với tôi. Lúc đi ra ngoài tìm mua nhẫn, tôi đã không hề biết mình muốn gì cho đến khi nhìn thấy nó. Đó là một chiếc nhẫn ngọc lục bảo. Màu xanh lục nhạt hòa hợp với những đường cắt tao nhã chính là thứ tôi đang tìm. Đó chính là chiếc nhẫn dành cho Addie của tôi. Tôi nhớ đã nói với nhân viên bán hàng rằng mình muốn nó. Hai mắt cô ta gần như muốn lọt ra ngoài. “Cô ấy quả là một quý cô may mắn.” Cô ta mỉm cười lúc đưa túi cho tôi.

“Không. Tôi mới là người may mắn,” tôi lầm bầm lúc rời đi.

Tôi đi thẳng đến quầy rượu sau khi băng qua nhà hàng đông đúc và gọi một ly whiskey không pha. Tôi nhìn quanh để xem có tìm được Addie hay không. Khi phát hiện ra em, tim tôi như ngừng đập. Nàng chồn cái bé nhỏ đang mặc một chiếc đầm màu đỏ tươi ôm sát lấy cơ thể. Hai bầu ngực của em phô ra như thể hai quả đào nhỏ đang chờ được ngấu nghiến. Kể từ lúc nào mà Addie của tôi lại ăn mặc như thế vậy? Em thích hoà lẫn trong đám đông và không muốn bị chú ý kia mà.

“Cô ta rất đẹp đúng không?” Một quý ông lớn tuổi hơn ngồi cạnh tôi nói trong khi liếc mắt về phía Addie. “Tôi sẽ uống cho xong ly này rồi đi qua đó. Phải thử vận may chứ.” Gã ta nháy mắt với tôi rồi nốc cạn ly của mình. Máu tôi sôi lên trước viễn cảnh xé xác gã ta thành trăm mảnh.

“Nghe này, anh bạn, làm giúp tôi chuyện này được không?” Tôi hỏi, cố gắng để không đấm vào mặt gã đần đó.

“Chuyện gì?” Gã nở nụ cười nhăn nhở về phía Addie, chẳng thèm nhìn tôi.

“Thôi cái trò săm soi vợ tôi được chưa?” Tôi hằm hè.

“Cái gì?” Gã đàn ông quay đầu sang và lùi lại một bước.

“Phải, cô ấy là vợ tao, đồ khốn. Vậy nên làm ơn biến mẹ đi.” Tôi đứng lên và trừng mắt với gã.

“Xin lỗi, anh bạn, không có ý gì đâu mà. Chỉ là cô ấy---”

“Là của tao!” Tôi nạt, quay đi và bước thẳng tới chỗ Addie.

Em đang nhìn đăm đăm vào đĩa của mình, không hề nhận ra tôi đang đứng đó. Dựa người lên chiếc ghế trước mặt em, tôi mỉm cười.

“Anh thấy em thích chỗ này nhỉ,” tôi nói. Em ngẩng đầu lên và nhẹ nhàng nở nụ cười.

“Phải.” Giọng em thật khẽ khàng.

“Có phiền nếu anh ngồi cùng không?” Tôi ngồi xuống, chẳng thèm đợi em trả lời.

“Nếu em nói không thì có vấn đề gì không?” Em rít lên.

“Không hẳn.” Tôi cười khẩy. Em dễ thương nhất là khi bị làm phiền. “Anh thấy em thậm chí còn đặt đúng chiếc bàn cũ nữa.”

“Anh muốn gì hả, Daimon?” Em đặt nĩa xuống và ngồi tựa ra sau ghế.

“Chính em đã quay lại trong cuộc đời anh, không phải anh, em yêu ạ,” tôi trả lời.

“Phải, em thật ngốc làm sao,” em lầm bầm.

“Thế, sao em lại đến đây?” Tôi hỏi dù đã biết lý do.

“Còn anh thì sao?” Em ném trả câu hỏi lại cho tôi.

Dĩ nhiên là tôi sẽ nhớ kỉ niệm ngày cưới của chúng tôi rồi. Làm sao tôi quên vẻ xinh đẹp lộng lẫy khi em mặc vào chiếc váy cưới được chứ. Tất cả những gì liên quan đến ngày hôm đó đều đã khắc sâu vào tâm khảm của tôi. Hoa và âm nhạc, thậm chí là cả bài hát em đã chọn cho điệu vũ của chúng tôi nữa. Tôi đã muốn em lên kế hoạch cho hôm đó theo ý em. Tôi đã lấy đi của em đủ nhiều, và tôi biết em xứng đáng có được một ngày của riêng mình. Tôi chỉ thấy mừng vì mọi thứ đã diễn ra đúng theo ý em.

Tôi đã dùng thỏa thuận làm ăn đang diễn ra ở Luân Đôn để làm cái cớ khiến em nghĩ rằng em chỉ có một mình. Việc sát nhập vô cùng bận rộn; nó mất nhiều thời gian hơn tôi tưởng và thỏa thuận thì cứ thay đổi liên tục. Cảm ơn Chúa vì đã có Rafe. Thật sự tôi đã toan đuổi theo đám khốn kiếp kia ở Luân Đôn rồi. Cứ mỗi lần thương thảo là bọn họ lại đòi nhiều tiền hơn. Tôi nhớ mình đã muốn gặp Addie nhiều đến thế nào. Tôi đã đi gần cả tuần. Dù chưa bao giờ thừa nhận với em, nhưng việc phải ở xa em, để mặc em một mình, khiến tôi thấy bất an. Khi đó tôi chỉ muốn đưa em theo, nhốt lại và khư khư giữ lấy em mà thôi.

“Anh đang cười cái gì thế?” Em hỏi.

“Đang nhớ về ngày hôm đó thôi.”

“Anh đang nhớ về cái ngày mà em đã một mình lên kế hoạch tất cả, hay khi anh bỏ đi giữa ban khuya?” Em rít.

“Có bao giờ anh bảo em rằng lúc cười trông em rất đẹp, nhưng khi nổi giận thì em quyến rũ chết người chưa.” Tôi cười nhăn nhở.

“Sao anh không biến đi cho rồi?” Em gằng giọng và ‘thằng nhỏ’ của tôi căng lên. “Có lý do nào mà em phải ở đây với anh không? Chẳng phải chúng ta đã kết thúc rồi sao?” Em giận dữ hỏi.

“Anh nhớ hình như là em đến văn phòng anh và đưa ra một bản hợp đồng mới kia mà,” tôi chỉ ra, không mấy hài lòng với diễn biến của đêm nay.

“Em đã kí giấy tờ li hôn rồi. Chúng ta coi như chấm hết.”

“Em không có quyền quyết định khi nào chúng ta chấm dứt. Em đã quay trở lại cuộc đời anh khi anh đã để em đi. Anh mới là người quyết định khi nào chúng ta chấm dứt. Anh mới là người quyết định khi nào chúng ta bắt đầu lại.” Ánh nhìn của tôi trở nên dữ dội hơn.

“Lúc nào cũng là Daimon thích kiểm soát nhỉ. Có lẽ em đã sai. Có lẽ em tưởng mình nhìn thấy được điều gì đó không hề hiện hữu trong anh.” Em nheo mắt với tôi.

Mẹ kiếp, cô gái này đang khiến tôi phát điên lên được.

“Chính em là người đã mở cửa, Addie ạ, và anh chỉ đẩy nó rộng ra hơn thôi. Hãy chuẩn bị tinh thần đi, bởi một khi anh đã bước vào thì không đời nào anh buông bỏ đâu.” Tôi nghiêng người tới, cố đến gần em hơn.

“Để rồi xem,” em nhăn mặt.

Thứ phải gió gì trong hai bốn tiếng qua đã khiến em đổi ý vậy chứ? “Vấn đề của em là gì hả, Addie? Anh tưởng đây là điều em muốn chứ. Em chính là người nói về các điều khoản và tặng anh một cây violin kia mà.” Tôi nói vô cùng nghiêm túc.

“Đuổi việc Linda đi rồi chúng ta sẽ nói chuyện,” em lãnh đạm đáp.

“Vậy ra đó là lý do à? Em đang ghen,” tôi giễu.

“Thôi quên đi.” Em phẩy tay với tôi.

“Quên gì? Rằng em đang ghen hay những gì em đã nói hôm qua?” Cơn giận trào dâng, tôi rất muốn lắc cho em tỉnh và bảo rằng em đang tỏ ra ngốc nghếch thế nào.

“Quên tất cả đi.” Em cầm nĩa lên và tiếp tục dùng bữa.

“Addie, anh không thể nói quên là quên được. Không phải em,” tôi thừa nhận, thở dài nặng nề.

Tôi quan sát em trong cả một phút dài, trong khi em hoàn toàn lờ tôi đi. Phải phá vỡ sự im lặng này mới được. Mọi chuyện đang không diễn ra như tôi muốn.

“Thế em đã làm gì đầu tiên khi nhận được khoản tiền đó?” Tôi hỏi, hi vọng lái cuộc trò chuyện trở lại chiều hướng nhẹ nhàng hơn.

“Em bỏ đi,” em khẽ đáp.

“Bỏ đi?”

“Phải, em đi thật xa,” em nhẹ nhàng mỉm cười. “Đi gặp Sofia, sau đó thì bỏ đi. Em cần không gian.” Em nhún vai.

“Để tìm Addie của em?” Tôi hỏi, biết rằng điều đó quan trọng với em thế nào.

“Hmm. Đi Paris và nhìn thấy công ty của anh, sau đó em đến Luân Đôn và nhìn thấy một công ty khác nữa của anh.” Em cười thầm.

“Anh đoán dường như anh đã không để em được yên thân nhỉ.”

“À thì, em đến đó vì nhiều lý do riêng,” em nói vẻ lạnh nhạt.

“Là gì?”

“Anh,” em khẽ đáp và nhìn tôi. Đôi mắt em dịu lại và một nụ cười buồn hiện ra.

“Anh? Sao thế được?” Tôi chỉ muốn nhào qua và ôm lấy em thôi. Tôi muốn là Daimon của ngày trước và nắm mọi quyền kiểm soát với em, nhưng tôi cố không làm thế. Vì em, tôi sẽ thay đổi.

“Cây violin của anh. Có hai chiếc giống với cây đàn của anh. Em đã nhờ giúp đỡ và cuối cùng cũng mua được cây đàn đã tặng anh.” Giọng em thật yếu ớt khi trò chuyện với tôi.

“Em có nghĩ cho bản thân mình không vậy?” Tôi gắt gỏng hỏi.

“Có chứ. Em đã nghỉ học và đi Châu Âu.”

“Phải, nhưng em làm thế là vì anh.”

“Không, Daimon. Em làm thế là vì em. Em đã rất giận anh vì sự phản bội của anh. Vì đã lừa gạt em, nhưng em thậm chí còn giận bản thân mình hơn vì đã không thể hoàn toàn đẩy anh ra xa. Bất kì cô gái tỉnh táo nào cũng sẽ làm vậy, nhưng em thì không thể. Em nằm thao thức mỗi đêm, nhớ về hình ảnh anh chơi đàn violin. Em không thể ngủ trừ khi được nghe anh chơi đàn. Anh đã chôn chặt quá sâu trong lòng em, và anh sẽ luôn hiện hữu ở đó, nhưng thay vì thành thật với chính mình, em lại muốn giận dữ và khiến anh tổn thương. Vậy nên, bằng cách đẩy anh ra xa, em căn bản đã tự mình tước đi điều em cần nhất.” Nước mắt tràn xuống hai má em.

“Addie, anh muốn cho em tất cả vì em là điều mà anh khao khát. Là do lòng tự tôn và sự tham lam ngu ngốc của anh đã ngáng đường,” tôi nghẹn ngào nói lúc nhìn em. Giết tôi đi. Nước mắt của em lúc nào cũng khiến tôi đau đớn cả.

“Em đoán cả hai ta đều tham lam,” em thì thầm.

“Về bản hợp đồng của em…”

“Không sao đâu, Daimon. Em hiểu mà. Chúng ta kết thúc rồi. Không cần phải an ủi em đâu.” Em đẩy lùi ghế ra và đứng lên.

“Addie…” Khốn thật, tôi muốn lao tới và ôm lấy em quá. “Addie…”

“Cây violin,” em xoay lại và mỉm cười buồn bã, “hãy xem nó như một món quà nhé.” Đó là những từ cuối cùng trước khi em bỏ lại tôi hoàn toàn sụp đổ.

Chủ Nhật, 3 tháng 3, 2019

TÌM LẠI TÌNH YÊU 12


12.

QUÁN BAR

“Kể từ khi nào mà cậu lại đi quán bar thế hả?” Darren hỏi khi tôi ngồi xuống cạnh cậu ta. Cậu ta và tôi đã có một cuộc bàn luận sôi nổi sau khi tôi cầu hôn Addie. Sôi nổi kia đấy…đến độ Rafe đã phải lao vào can ngăn cả hai.

Rafe và Darren là những người bạn thân thiết nhất của tôi, lý do duy nhất là vì tôi không tiêu hóa nổi việc phải ở gần những người khác. Hai con người này cóc thèm quan tâm tôi là ai. Darren chưa bao giờ hỏi xin tôi tiền. Cậu ta đã làm việc rất chăm chỉ và tự chi trả tất cả. Tôi nể phục tên này kinh khủng. Không có nhiều người tôi biết làm được như cậu ta. Darren có nhiều tiền hơn Addie. Bố mẹ cậu ta thuộc tầng lớp trung lưu, nhưng cả hai đều làm việc rất chăm chỉ, điều đó có nghĩa là hầu hết thời gian họ đều để mặc con mình một mình. Cậu ta đã làm việc suốt những năm trung học và đại học để gầy dựng một công việc kinh doanh thành công, mang lại rất nhiều tiền.

Darren rất thông minh trong việc sử dụng thứ mình làm ra để kiếm thêm nhiều hơn từ nó. Trong khi Rafe, chà, Rafe là một đứa nhà giàu hư hỏng giống tôi, lớn lên với đầy đủ vật chất. Điểm tương đồng duy nhất giữa chúng tôi đó là cả hai đều có cuộc sống gia đình không ra gì. Cậu ta là người duy nhất dám cười nhạo tôi. Tôi tin tưởng tên đáng ghét đó bằng cả mạng sống của mình. Đó là lý do vì sao tôi chọn cậu ta làm cộng sự kinh doanh. Nhìn qua thì cậu ta giống như một kẻ biếng nhác, nhưng thực chất tên đó biến cách điều khiển cả một phòng họp hội đồng.

Tôi nhớ Darren, nhưng tôi ghét cái cách cậu ta khao khát vợ tôi.

“Im miệng và lấy cho tôi một ly đi,” tôi nạt.

“Tôi cho rằng cậu đã gặp Addie rồi nhỉ.” Darren giơ tay ra hiệu cho người pha chế của mình, Jace, mang cho tôi đồ uống.

“Sao cậu biết?” Tôi làu bàu.

“À thì, vẻ mặt của cậu nói lên hết còn gì, thêm nữa, Addie cũng có nói với tôi rằng cô ấy sẽ đi gặp cậu.” Cậu ta cười khẩy.

“Cô ấy kể với cậu sao?” Cái đếch gì đang diễn ra trong đầu em vậy chứ?

“Phải, cô ấy xin ý kiến của mình. Cô ấy lo rằng cậu có thể đã bước tiếp. Nói gì đó đại loại như một người đàn ông như cậu sẽ không héo hon vì một cô gái như cô ấy,” cậu ta nói trong lúc xoay xoay ly rượu whiskey và nhìn vào đó.

“Cô gái ngu ngốc,” tôi lầm bầm trong hơi thở.

“Tôi có nói như thế,” Darren bật cười khùng khục.

“Cậu có biết cô ấy đã làm gì không?” Tôi nhìn sang cậu ta.

“Gì?” Cậu ta hỏi.

“Cô ấy đã mua cho tôi một cây Stradivarius,” tôi làu bàu, dời mắt trở lại ly whisky của mình và nhấp một ngụm.

“Nhưng cậu có một cây rồi mà,” Darren nói.

“Không. Đập vỡ nó lúc cô ấy phát hiện ra sự thật rồi,” tôi thừa nhận.

“Khốn thật, Daimon. Sao cậu lại làm ra như vậy?” Darren nhìn tôi như thể tôi là kẻ đầu óc có vấn đề.

“Vì cô ấy. Tôi làm tất cả là vì cô ấy,” tôi lầm bầm.

“Không, đồ khốn nhà cậu. Cậu làm tất cả là vì chính cậu. Cậu quá hèn nhát không dám nói với cô ấy cảm nhận của mình mà lại đưa ra ý tưởng ngu ngốc này, để rồi bị gậy ông đập lưng ông.” Cậu ta lắc đầu và quay đi.

“Nói cho cậu nghe kể ra cũng tốt nhỉ,” tôi nói mỉa, nhớ lại cậu ta đã tức giận thế nào và cú đấm của cậu ta mạnh ra sao, khi tôi kể cho cậu ta tất cả những gì tôi đã làm với Addie.

“Nếu cậu nói cho tôi nghe sớm hơn, tôi đã không để cho Addie đến gần cậu rồi,” cậu ta tức giận nói.

“Không có ý xúc phạm đâu, Darren, nhưng Addie đã luôn là của tôi,” tôi phun ra, thấy khó chịu khi cậu ta cho rằng việc đó có thể cản bước tôi.

“Addie lẽ ra đã là của tôi,” cậu ta hầm hè.

“Đừng có chọc điên tôi, Darren,” tôi trừng mắt với cậu ta. Darren chưa từng nói ra mình có tình cảm với Addie lúc ở trường, mà chuyện đó cũng chả quan trọng. Tôi biết cô gái của tôi và trái tim em sẽ không bao giờ phải lòng cậu ta. Em cần ai đó thúc đẩy mình, quở trách mình. Darren sẽ chỉ xoa dịu và nói với em những gì em muốn nghe mà thôi.

Điện thoại tôi rung lên. Là Jimmy. “Sao,” tôi trả lời, mắt vẫn không rời người đàn ông không chỉ là bạn thân nhất, mà còn là tình địch của mình.

“Phu Nhân Evans…” cậu ta dừng lại. “Cô ấy đã đặt chỗ ở nhà hàng Eleven Madison Park vào ngày mai.”

Tôi mỉm cười với chính mình, biết rõ lý do tại sao em đến đó. “Cảm ơn, Jimmy.”

“Vậy ra cậu cho người theo dõi cô ấy à. Cô ấy sẽ thích lắm đấy,” Darren rít lên.

“Vấn đề là ở đó, Darren ạ.” Tôi đứng lên và ném hai mươi đô lên quầy. “Cậu không hiểu Addie như tôi đâu. Cậu chả biết cái đếch gì về con người cô ấy cả.”

“Phải rồi, cứ như cậu biết không bằng,” cậu ta nói cộc lốc.

Tôi bật cười lúc quay đi khỏi cậu ta. Tôi quả thật rất hiểu em. Em là nàng hồ ly[1] của riêng tôi, người nắm giữ trái tim đang đập của tôi, người ám ảnh tôi vào mỗi đêm khi tôi mơ về hơi ấm ngọt ngào của em.

Addie luôn biết cách khiến tôi ngạc nhiên. Tôi yêu nhưng cũng ghét điều đó ở em. Chưa bao giờ em thể hiện cho tôi thấy một phân sợ hãi, thời đi học không và cả hiện tại cũng không. Tôi không muốn em phải thế, nhưng sợ hãi thì tôi còn giải quyết được; sự cương quyết của em mới là điều tôi không thể kiểm soát.

Nỗi sợ hãi trong thế giới của tôi là thường tình. Tôi đã thống trị trường trung học và công việc kinh doanh bằng chính điều đó. Tiền bạc mang lại cho bạn những gì bạn muốn, nỗi sợ đánh mất nó cũng tương tự như thế, điều đó thể hiện rõ nhất mỗi lần tôi phải đối phó với chúng. Addie thì ngược lại, Addie rất khác biệt. Em muốn tiền, đúng hơn là cần nó, nhưng lại tỏ ra bất cần. Hầu hết đều sẽ làm như được bảo; nhưng em thì không. Em nắm quyền trong mối quan hệ rắc rối của chúng tôi. Tôi sẽ làm những gì có thể để ở trên cơ em. Chính tôi đã khiến cho mối quan hệ này méo mó và sai trái, song tôi có lựa chọn nào đây? Nói với em cảm giác của tôi sao? Rằng tôi quan tâm đến em? Rằng tôi muốn em có mặt trong mọi khía cạnh của đời mình? Addie hẳn sẽ cười vào mặt tôi và bảo tôi xéo đi. Bằng cách này, tôi có thể ở bên em, mặc cho em có căm ghét tôi đi chăng nữa. Dù có là thế tôi cũng không nề hà. Tôi muốn có em và dù có phải làm gì thì cũng không quan trọng. Nếu tôi muốn sở hữu em thì đã sao? Addie là người phụ nữ của tôi và sẽ luôn là thế.

Ngày mà Addie phát hiện ra sự thật chính là ngày thế giới của tôi trở nên hoang tàn và lạnh lẽo. Đôi mắt nâu to tròn đẹp đẽ điểm chút xanh lục của em long lanh khi lệ dâng lên. Ánh mắt đó sẽ ám ảnh tôi cho đến ngày tôi chết đi. Tôi sẽ không bao giờ quên lúc em yêu cầu tôi nói ra sự thật, rằng nếu tôi bảo rằng chuyện đó không phải là thật, em sẽ tin tôi. Nhưng tôi không thể nói dối em thêm nữa. Tôi muốn nhiều hơn từ Addie, và dối trá sẽ chỉ khiến trái tim ngọt ngào đang đập bên trong em rời xa tôi hơn. Tôi cần phải dũng cảm lên, vậy nên tôi nghĩ mình sẽ kể với em và đối mặt với những hậu quả ngay lúc này còn hơn là để về sau. Tôi biết chuyện mình đã làm, nhưng mặc xác điều đó đi. Tôi làm tất cả là vì em. Tôi sợ em sẽ rời bỏ tôi. Đó là chuyện khiến tôi kinh hãi nhất. Cuối cùng tôi cũng hiểu được yêu một người là như thế nào, ấy vậy mà tôi lại phá nát tất cả.

Khi hai từ li hôn thoát khỏi đôi môi em, tôi có cảm giác như mình vừa bị bắn vậy. Em từng nói sẽ không rời bỏ tôi, nhưng nghĩ lại thì, em đâu có biết toàn bộ sự thật về kẻ khốn nạn là tôi đâu. Ngay khi đã thừa nhận mình yêu em nhiều thế nào, tôi không còn cách gì để buộc em ở lại nữa. Daimon của trước kia sẽ làm thế. Daimon của trước kia sẽ bắt em ở lại bên cạnh anh ta, buộc chặt em không rời, nhưng em đã khiến tôi thay đổi. Tôi không còn là tên khốn ích kỉ như trước nữa. Vậy nên tôi để em ra đi. Tôi để cho điều duy nhất từng cho tôi cảm giác được yêu thương thật sự bước ra khỏi cuộc đời mình.


[1] Nguyên văn là succubus: yêu tinh thường ăn nằm với đàn ông trong giấc ngủ