Thứ Hai, 6 tháng 1, 2020

TÌM LẠI TÌNH YÊU 34


34.
BÍ MẬT BỊ RÒ RỈ
Thật là chó chết. Tôi đang chìm sâu trong giấc ngủ với Addie trong vòng tay thì bị đánh thức bởi chiếc điện thoại. Màn hình sáng lên. Tên của Rafe hiện ra trên đó. Tôi vươn tay với tới chiếc tủ cạnh giường, Addie cựa mình và rền rĩ rất đáng yêu, khiến tôi càng thêm bực mình vì đã phiền đến em.

“Cái gì thế?” Tôi rít, giọng khô khốc và khó chịu.

“Daimon, nhấc mông dậy ngay đi! Đưa Addie ra khỏi đất nước này. Rời New York cùng cô ấy đi,” Rafe ầm ĩ ra lệnh.

“Cậu đang nói cái đếch gì vậy hả?” Tôi nhổm dậy, toàn thân cảnh giác cao độ.

“Daimon, mẹ kiếp, cứ làm thế đi!” Tôi kéo tay ra từ bên dưới đầu của Addie và ngồi ở mép giường.

“Chuyện quái gì đang xảy ra?” Tôi gắt.

“Lên báo rồi,” Rafe trầm giọng nói.

“Cái gì lên báo?” Tôi hỏi, hai hàm răng nghiến chặt.

“Cậu và Addie…bản hợp đồng,” Rafe ngập ngừng.

“Hợp đồng khỉ gió nào?” Tôi hỏi, cơn giận trào dâng bên trong lòng.

“Thứ mà cậu đã thảo với cô ấy. Hợp đồng cậu trả tiền để cô ấy thuộc về cậu.” Rafe nặng nhọc nuốt xuống.

“Quỷ tha ma bắt đồ chó chết!” Tôi hét lên qua điện thoại.

Addie nhảy nhổm. “Daimon?” Em lí nhí hỏi.

Tôi đứng dậy và rời đi để vào phòng làm việc. “Rafe, đừng có giỡn mặt với tôi, hãy kể cho tôi biết mọi chuyện, hiểu chưa?” Tôi đe dọa, đóng cửa lại và ngồi xuống bàn làm việc.

“Nó bị rò rỉ. Tất cả các tờ báo đều đã đưa tin về nó rồi. Rằng cậu đã mua Addie bằng tiền. Daimon, hiện tại mọi thứ đang rối tung rối mù lên kia kìa,” Rafe thở dài nặng nề trên điện thoại.

“Thế đếch nào mà họ lại có được nó chứ?” Tôi hét lên.

“Tôi không biết, anh bạn,” Rafe thì thầm.

“Giết tôi đi,” tôi rít qua kẽ răng. Tôi gần như muốn ném chiếc điện thoại đi sau khi nói chuyện với Rafe. Ngồi đó trên chiếc ghế da văn phòng, tôi thẫn thờ nhìn ra bên ngoài.

“Daimon?” Tôi nghe một tiếng gõ cửa khe khẽ. “Daimon?” Addie gõ lần nữa và lo lắng bước vào. “Mọi chuyện ổn chứ?” Tôi xoay ghế lại và nhìn người phụ nữ tôi đã mơ đến suốt cuộc đời; người mà tôi đã theo đuổi và khao khát hơn tất cả mọi thứ. Em đứng đó trong chiếc đầm ngủ lụa màu tím nhạt, chiếc áo choàng gần như chẳng che chắn được gì. Tôi nhìn lên gương mặt xinh đẹp của em, đôi mắt nâu đẹp đẽ ấy đang chứa đầy sợ hãi và lo lắng.

“Addie, anh yêu em,” tôi khàn giọng nói, cố gắng thu gom suy nghĩ của mình để tìm ra cách giải quyết. Tôi có thể đánh mất em. Tôi có thể mất tất cả. Sao mọi chuyện lại khó khăn với chúng tôi như thế?

“Nói em nghe đi,” em nài nỉ, giọng run run.

“Họ biết rồi,” tôi nói.

“Ai biết chuyện gì?” Em hỏi và tiến lại gần tôi hơn.

“Các tờ báo đã biết về bản hợp đồng,” tôi trả lời thẳng thừng.

“Bản nào?” Em hỏi, vẻ mặt trở nên u ám.

“Không quan trọng. Các tờ báo đều đăng tin rồi, bảo rằng anh đã trả tiền để mua em,” tôi rít qua kẽ răng.

“Ai---?”
“Anh không biết. Addie. Anh không biết,” tôi gầm gừ trong lồng ngực.

Addie chờ vài phút, quay nhìn đi. Mẹ kiếp, Addie, nhìn anh này. Nhìn anh này. Anh xin em. Chúa ơi, tôi muốn đôi mắt nâu ấm áp của em bao bọc lấy tôi, đưa tôi đến thế giới chỉ có riêng em và tôi. Tôi ngồi đó, nhìn Addie lặng lẽ rời đi, để lại tôi một mình với quả bom khốn kiếp vừa nổ tung trong đời tôi. “KHỐN KIẾP!” Tôi hét lên, lớn đến mức vang vọng khắp cả căn phòng.

****

“Không, Bố, không phải thế đâu…Bố…con biết, nhưng hãy tin con,” Addie đang nói chuyện điện thoại, cố xoa dịu bố em. “Nhưng mà…Bố…Bố!” Tôi thận trọng quan sát em đi đi lại lại trong phòng ngủ. “Bố, họ chỉ làm thế vì địa vị của anh ấy thôi…Không, đó không phải sự thật,” Addie chán nản nói. Tôi đứng chắn đường em, hi vọng có thể nói chuyện được với em trước khi đi. Em dừng bước và nheo mắt với tôi. Sau đó em đi vòng qua tôi như thể tôi không hề tồn tại.

“Addie,” tôi gọi, tóm lấy tay em và kéo lại gần.

“Không phải bây giờ, Daimon,” em thì thầm.

Tôi giữ lấy em, hi vọng…tôi không biết mình đang hi vọng cái quái gì nữa. Tôi chỉ muốn chắc rằng em sẽ vẫn ở đây khi tôi quay về nhà. Có điều gì đó bên trong tôi nói ngược lại.

“Nghe con này, Bố…xin bố…” tôi để lại Addie trong phòng ngủ. Tiếng thì thầm lúc rõ lúc không khi Addie tranh cãi với bố em càng khiến tôi rối bời hơn lúc rời khỏi nhà.

“Ngài Evans?” một phóng viên gọi lớn trong lúc cánh săn ảnh liên tục chụp hình, khiến mắt tôi hoa lên vì ánh đèn flash từ camera.

“Có thật không? Ngài thật sự đã mua Addie Sakis sao?” một phóng viên khác lại lải nhải.

Tôi muốn lao vào anh ta ghê gớm, nhưng Phil đã tóm tôi lại và ném vào trong xe hơi. “Tốt hơn là ngài nên đi ngay đi, thưa ngài,” Phil nói với tôi. “Tôi sẽ coi sóc Bà Evans cẩn thận.” Rồi Phil đóng sập cửa xe lại.

Chó chết, chó chết, đúng là chó chết!

****

“Gọi cho các luật sư và bảo họ chặn bài báo đó lại,” tôi rít lên với trợ lý riêng của mình.

“Họ đã cố rồi ạ,” cô ta cẩn trọng đáp.

“Bảo họ cố hơn nữa!” Tôi quát.

“Vâng, thưa Ngài Evans,” cô ta run rẩy nói rồi rời đi.

Tôi đến chỗ làm sáng nay và nhận được một tá tin nhắn từ các phóng viên và tạp chí, muốn là người đầu tiên phỏng vấn tôi. Tôi đã đảm bảo rằng cả Jimmy và Ted đều ở cạnh Addie, và rằng cánh truyền thông không tới gần được em. Bảo vệ của tòa nhà đều được cảnh báo và phải, có cả một đám phóng viên phải gió chuyên bòn rút linh hồn người khác, đang kiên nhẫn chờ tôi bước ra ngoài.

“Cô Linda đến đây để gặp ngài, thưa ngài,” thư kí của tôi thông báo qua điện thoại nội bộ, cắt ngang quá trình suy nghĩ phải làm gì tiếp theo của tôi. Khỉ gió ở chỗ, tôi chỉ mải nghĩ về Addie. Tôi có thể làm gì để giữ em được an toàn và gần bên tôi? Tôi chẳng quan tâm đến tiền hay việc kinh doanh của mình; tất cả những gì tôi để tâm là vợ tôi, Addie của tôi.

“Không phải bây giờ,” tôi nói cộc lốc, nhìn trân trân xuống con phố bên dưới qua khung cửa sổ. Đám nhà báo và phóng viên đang ‘cắm trại’ bên ngoài. Lũ khốn kiếp!

Cánh cửa văn phòng mở ra và Linda bước vào, y như những gì cô ta vẫn luôn làm; không thèm quan tâm xem tôi có muốn gặp cô ta hay không. “Tôi cóc có tâm trạng đâu,” tôi rít lên với cô ta. Người duy nhất biết về bản hợp đồng ngu ngốc này chính là Darren. Tôi đã kể cho cậu ta sau khi Addie bỏ đi. Cậu ta đã đánh tôi rất mạnh, khiến tôi té ngã. Tôi đáng bị thế. Giết tôi đi! Làm ơn đừng là cậu ta.

“Sao? Không tạm biệt à? Tối nay em đi Luân Đôn rồi. Ít ra em phải được một nụ hôn chứ,” Linda mỉm cười.

“Tôi đã có đủ vấn đ---” Tôi bắt đầu.

“Em nghe rồi,” cô ta khẽ mỉm cười.

“Vậy nên cô có thể hiểu là tôi cóc quan tâm chuyện cô sắp đi,” tôi nói, hơi lơ đãng.

“Một phần trong em cứ mong là anh có quan tâm. Không, không phải thế. Thậm chí khi em biết anh chẳng hề để tâm việc em đã thay đổi cuộc đời mình vì anh và vợ anh. Em thật sự mong muốn anh sẽ không muốn em đi. Đây là bài kiểm tra nho nhỏ của em; em cần phải biết mình có ý nghĩa gì với anh. Thật sự em chẳng là gì với anh cả. Giờ em biết rồi,” Linda nói đầy phẫn uất.

“Cô đang nói cái đếch gì vậy hả? Linda, làm ơn đi, nói chuyện quá khứ thế là đủ rồi.” Tôi xua tay với cô ta.

“Đó là lý do em làm thế,” cô ta nói, có vẻ khá tự hào.

“Cô đã làm gì?” Tôi giận dữ hỏi cô ta.

“Em thích Addie. Cô ta mạnh mẽ, thông minh và xinh đẹp. Ý em là, em thích Addie của hiện tại. Lúc trước thì không; khi đó anh đang ở bên em, Daimon,” Linda nói, đứng gần cửa ra vào, chẳng thèm đi vào trong văn phòng tôi.

“Tôi chỉ ngủ với cô thôi. Cô biết chuyện chúng ta làm mà,” tôi giận dữ nói, tiến lại chỗ cô ta.

“Em phù hợp với anh hơn mà!” Cô ta phản bác.

“Linda?”

“Nghe này, Daimon, giờ bản hợp đồng đã bị lộ rồi, anh và em có thể sẽ đến được với nhau. Em hiểu mà. Cô ta là mối tình thời trung học của anh, anh nhìn thấy cô ta và muốn cứu vớt cô ta. Quả là rất cao thượng. Nhưng cô ta không thể cho anh gì cả. Em không chỉ có thể vừa là cộng sự kinh doanh của anh, mà còn có thể là người tình và là bạn của anh nữa,” cô ta nói khẽ và thận trọng quan sát tôi.

“Cô chắc ĐANG ĐÙA VỚI TÔI HẢ!” Tôi rống lên.

“Daimon, khi em tìm thấy bản hợp đồng…” Linda bắt đầu, nhưng tôi thề tôi không thể nghe thêm được nữa.

“Cô đã đến chỗ báo chí và trơ tráo đẩy Addie vào hoàn cảnh này sao, kể cả sau những gì cô ấy và tôi vừa trải qua à?” Tôi hỏi cô ta. Thái độ cô ta thay đổi và nước mắt chầm chậm dâng lên trong mắt cô ta.

“Daimon, em yêu anh. Em quan tâm đến anh mà. Tốt nhất là để Addie ra đi và rồi---”

“Cô yêu tôi? Cho xin đi, Linda. Cô không hề làm chuyện này vì yêu. Cô làm chuyện này vì quyền lực. Cô thích sức mạnh tôi nắm trong tay và cái cách tôi điều khiển nó,” tôi nói, cảm thấy phát bệnh vì cách hành xử của cô ta.

“Anh đã làm những chuyện còn tồi tệ hơn với Addie mà,” Linda buộc tội.

“Cô ấy và tôi được tạo ra để dành cho nhau. Còn cô? Với tôi, cô chẳng là gì ngoài một món đồ chơi chết giẫm hết!” Tôi rống lên thật lớn. Phải kiềm chế cơn giận lại. Chưa bao giờ trong đời tôi lại muốn đánh một người phụ nữ như thế, nhưng cơn thịnh nộ đã khiến tôi mù quáng.

“Cô có biết cô đã khiến vợ tôi tổn thương nhiều bao nhiêu không? Cô ấy chính là lẽ sống của cuộc đời tôi. Cút khỏi mặt tôi, cút khỏi văn phòng tôi và lê mông đến Luân Đôn rồi từ chức đi, bằng không tôi thề có Chúa, Linda, tôi sẽ biến khoảng thời gian làm việc còn lại của cô thành địa ngục trần gian đấy,” tôi đe dọa.

“Daimon, em làm chuyện này – anh có biết em đau đến thế nào khi thấy anh cưới cô ta không. Khi nhìn thấy anh yêu thương cô ta. Em ở đây, Daimon; ngay đây thôi nhưng chưa bao giờ anh xem em là gì khác ngoài một món đồ chơi trên giường cả,” cô ta giận dữ nói.

“Chẳng phải chính cô đã muốn tôi theo đuổi Addie sao? Chẳng phải chính cô đã nói cô thích nghị lực và sự ngang bướng của cô ấy sao?” Tôi thấy rối trí trước Linda. Cô ta đã ủng hộ tôi khi tôi muốn theo đuổi Addie kia mà. Cô ta đã ở đó bảo rằng tôi cư xử không ra gì đối với vợ tôi. Người phụ nữ này muốn cái đếch gì đây?

“Em đã nói với anh rồi. Em thích Addie. Chuyện này chẳng liên quan gì đến cô ta cả. Nó liên quan đến anh và em. Em không thể đi mà không nói với anh cảm giác của em. Em giận dữ vì anh đã lợi dụng em. Đau đớn lắm, Daimon ạ,” cô ta phun ra.

“Cô là điều gì đó rất khác, cô biết thế, phải không? Bộ cô không thể nói ra chuyện này với tôi ở đây như cô đang làm lúc này sao?” Tôi rít.

“Hiện tại chúng ta hòa nhau rồi. Anh đã khiến em xấu hổ và giờ đến em khiến anh xấu hổ,” cô ta giận dữ đáp. Đó chính là vấn đề của Linda. Cô ta là kiểu phụ nữ tự tin, kiêu hãnh, khôn khéo trong kinh doanh và biết rõ mình muốn gì. Thế nhưng, mặc cho cô ta thông minh bao nhiêu trong chuyện làm ăn, thì trong cuộc sống cá nhân cô ta lại hoàn toàn trái ngược.

“Cô yêu tôi nhưng lại gây ra tất cả chuyện này để tổn thương tôi?” Tôi cáu kỉnh hỏi.

“Em có thể yêu anh, nhưng em yêu mình nhiều hơn. Em xứng đáng nhiều hơn việc phải biết chuyện anh sắp kết hôn qua tờ Thời báo New York . Em xứng đáng có nhiều hơn,” cô ta nói vẻ thách thức.

“Đúng, có lẽ thế thật, nhưng tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho cô vì những gì cô đã làm với Addie. Làm bẽ mặt tôi cũng được. Cứ nhắm vào tôi nếu cô muốn, nhưng nhắm vào Addie, biến cô ấy trở thành một con điếm tầm thường, chuyện đó tôi sẽ không đời nào bỏ qua cho cô. Giờ thì cút khỏi văn phòng của tôi, trước khi tôi ném cô ra ngoài,” tôi nói đầy đe dọa.

“Em không hề biến cô ta thành một con điếm tầm thường, là do anh thôi,” Linda điềm tĩnh nói.

“Ra ngoài. Ngay.” Giọng tôi lạnh băng. Vẻ điềm tĩnh tàn bạo hiện ra trên mặt tôi khi tôi nhìn cô ta trừng trừng. Linda chết sững, hai mắt mở to, thật trọng quan sát tôi. “Ngay lập tức, Linda!” Linda lấy lại bình tĩnh và vội vàng rời khỏi văn phòng tôi, suýt nữa thì ngã nhào lúc đóng cửa lại. Tôi quay lại bàn làm việc và bấm điện thoại nội bộ.

“Vâng, thưa Ngài Evans?” Thư kí của tôi trả lời.

“Gọi các luật sư cho tôi, ngay lập tức,” tôi rít qua điện thoại.

“Vâ---” Tôi gác máy với cô ta. Tôi giữ ống nghe trong tay, siết chặt nó cho đến khi cơn thịnh nộ trong tôi sôi trào và tôi bắt đầu nện nó xuống bàn phím điện thoại. Tôi tiếp tục đập cho đến khi nó bắt đầu vỡ tan tành. Kể cả khi như thế, tôi vẫn không thể dừng lại. Tôi yêu người phụ nữ này. Tôi đã yêu Addie suốt cả đời mình, thế nhưng kẻ rác rưởi là tôi đây lại đang hủy hoại tất cả những gì đã gầy dựng được cùng với em. Không đời nào Addie chịu ở lại bên tôi, sẽ không sau chuyện này. Addie của tôi không muốn là trung tâm của sự chú ý. Tôi đã phạm quá nhiều sai lầm và không thể sửa sai với em được nữa.

****

Tôi rời khỏi văn phòng và đến chỗ quán bar của Darren. Rafe nhất định bảo tôi tới và gặp họ. Tôi muốn về nhà với Addie, muốn ở bên em, nhưng tôi biết Addie của tôi muốn được một mình. Đó là điều tôi tự nhủ với chính mình, song sự thật là, tôi sợ điên lên được, sợ khi bước vào nhà sẽ phát hiện em đi mất rồi. Tôi cứ lần lựa và không hề gọi cho em suốt cả ngày nay. Tôi không muốn nghe thấy câu, “Daimon, em sẽ rời khỏi anh.”

“Ở đây này,” Rafe gọi ngay khi trông thấy tôi.

“Này, cậ---” Điều tiếp theo xảy ra đó là tôi nằm trên sàn, mặt đau nhói.

“Tôi đã bảo cậu phải chăm sóc cho cô ấy rồi mà,” Darren rít lên, giận dữ nhìn xuống tôi. Tôi từ từ ngồi dậy, xoa xoa quai hàm.

“Tôi đáng bị thế,” tôi khẽ nói, cố đi vượt qua cậu ta.

“Đủ rồi, Darren!” Rafe yêu cầu.

“Tôi để cậu đánh tôi một lần là vì cậu nói đúng. Đánh tôi lần nữa đi, đồ khốn, và xem chuyện gì sẽ xảy ra với cậu,” tôi đe dọa.

“Cô ấy xứng đáng nhiều hơn những gì cậu đã làm với cô ấy,” Darren giận dữ nói.

“Cậu tưởng tôi không biết chuyện đó à?” Tôi hét lên.

Đám đông quanh chúng tôi bắt đầu tản ra, để cho Darren và tôi nhiều không gian thở hơn. Chúng tôi đứng đó, Darren không di chuyển lấy một phân, trong khi tôi trừng trừng nhìn cậu ta đầy đe dọa, hai mắt nheo lại, sẵn sàng đón nhận mọi thứ cậu ta sắp ném vào tôi.

“Các cậu? Chúng ta đến đây để uống rượu và thư giãn một chút mà. Khỉ thật, anh bạn, tôi không hiểu thật đấy? Addie rất xinh đẹp. Cô ấy tốt bụng, nhưng nghiêm túc mà nói…”

“Cẩn thận với những gì cậu nói ra tiếp theo đấy, vì đó có thể là lời cuối của cậu,” tôi gầm gừ với Rafe.

“Đặt mông xuống ghế dùm tôi đi. Tôi cần một ly rượu,” Rafe gắt. Tôi bực tức ngồi xuống, một mắt vẫn gắn chặt vào Darren.

“Giờ cậu định làm gì hả, Daimon? Định sẽ vờ như chưa có gì xảy ra à? Tôi không tin được là cậu dám đi xa đến vậy để có cô ấy đấy,” Darren lắc lắc đầu với tôi, với tay cầm lấy ly whiskey.

“Như tôi đã nói trước đây, tôi biết thế là sai trái, nhưng tôi sẵn sàng làm vậy lần nữa nếu điều đó giúp tôi ở bên cô ấy,” tôi cay đắng đáp. Darren đã nổi cáu vào lần đầu tiên tôi kể cho cậu ta nghe lý do Addie bỏ đi, và rằng cô ấy đã phát hiện ra tôi nói dối. Tôi thậm chí đã để tên bạn khốn kiếp đó đánh mình, những hai lần!

“Một bản hợp đồng sao, Daimon? Cậu đã lập với cô ấy bao nhiêu cái vậy?” Rafe ngạc nhiên hỏi tôi.

“Sao hai cậu không biến mẹ dùm tôi đi?” Tôi hằm hè. Ngày hôm nay thật nặng nề, một tên bạn thì phán xét tôi, trong khi tên còn lại thì muốn giành vợ với tôi.

“Daimon, uống rượu đi.” Rafe đưa tôi một ly whiskey. Tôi nhìn vào chiếc ly thủy tinh thấp, sau đó nhìn cậu ta. Cầm lấy nó, tôi nốc cạn trong một hơi. Không phải hiệu Glenmoire. Tôi mỉm cười khắc khoải, cảm thấy trống rỗng khi nghĩ đến việc không còn Addie của tôi ở bên cạnh nữa.

“Tôi phải đi,” tôi nói và đứng dậy.

“Chúng ta cần phải nghĩ xem phải làm gì tiếp theo,” Rafe nói đầy quyết tâm.

“Không có cách nào đâu. Dù gì tôi cũng sẽ mất cô ấy. Không đời nào Addie chịu ở lại với tôi, sẽ không sau tất cả mọi chuyện,” tôi giận dữ lầm bầm.

“Daimon, mẹ kiếp, cậu có thể mất nhiều hơn là chỉ Addie đấy,” Rafe quát.

“Cậu thật sự nghĩ tôi quan tâm à? Addie là tất cả đối với tôi, và tôi sắp mất cô ấy vì tất cả những chuyện rác rưởi ngu ngốc tôi đã làm,” tôi nạt.

Tôi rời khỏi quán của Darren và lái xe về nhà như một gã điên. Tôi đã cố gọi cho em, nhưng em không nhấc máy. Thậm chí tôi còn gọi cho cả Jimmy và Ted, nhưng hai tên ngốc đó cũng không bắt máy nốt. Tôi cần phải nhìn thấy gương mặt em, chạm vào cơ thể em, cảm nhận nó tan chảy dưới những ngón tay mình. Tôi chen qua đám đông phóng viên đang bao vây phía trước tòa nhà của mình. “Chào buổi tối, Ngài Evans,” Lenny nói khi tôi bước vào.

“Gọi cảnh sát và dọn sạch bọn họ cho tôi,” tôi ra lệnh.

“Vâng, Ngài Evans.” Lenny chờ tôi đi qua.

“Làm ngay đi!” Tôi quát trong lúc chờ thang máy.

Tôi bước vào nhà và đợi. Drako chạy đến, dụi dầu vào chân tôi. “Addie của chúng ta đâu rồi?” Tôi hỏi nó. Con chó của tôi không hề di chuyển. Nó chỉ rên ư ử và nhìn lên tôi. Tôi chết sững. Tôi lo lắng nhìn về phía cầu thang. Tôi chạy quanh nhà và gọi tên em, nhưng với mỗi căn phòng tôi bước vào, nỗi hoang mang lại càng tăng lên. Tôi đứng đó; máu huyết trong người như bị rút cạn, để lại tôi trống rỗng. Em đi rồi. Addie đã đi rồi.

Tôi loạng choạng bước đến chỗ trường kỉ và ngồi xuống. Tâm trí tôi tê liệt trước mọi suy nghĩ. Tôi chẳng thể làm gì để rút lại những điều đã làm. Không gì cả. Tôi là con của cha tôi. Tôi đã khiến người phụ nữ mình yêu rời xa tầm tay và đẩy em đi, giống hệt như người cha khốn nạn của tôi, người không hề biết yêu là gì – đã hủy hoại mẹ tôi. Tôi muốn – không, tôi cần tìm cách nào đó buộc chặt Addie vào mình để em không thể rời xa tôi nữa. Tôi là một tên hèn; sợ đến phát điên sẽ đánh mất thứ duy nhất thuộc về mình. Người duy nhất trao cho tôi tình yêu sau khi mẹ tôi ra đi. Tôi ngồi đó, biết rằng bản thân muốn đuổi theo Addie, muốn cứu lấy em, nhưng điều tôi muốn là sự cứu rỗi của em. Tôi cũng cần được giúp đỡ nhiều như em vậy.

Điện thoại liên tục đổ chuông, nhưng tôi cố lờ nó đi. Tôi biết đó không phải Addie, nhưng cái thứ chết giẫm đó cứ réo inh ỏi. “Cái gì?” Tôi hét lên qua điện thoại.

“Phải, chào anh, đồ khốn. Tôi gọi để hỏi xem anh đã xem chưa?” Sofia gọi cho tôi; con bé chưa từng gọi cho tôi.

“Em đang nói cái quái gì vậy hả?” Tôi chua chát nói trên điện thoại.

“Nghe đây, đồ khốn nhà anh, không cần biết anh và chị tôi đã làm gì, nhưng tôi biết anh làm thế là vì anh có quan tâm. Tôi có thể không thích anh, nhưng tôi tôn trọng anh. Chị ấy không muốn cho anh biết kế hoạch của mình vì sợ anh sẽ ngăn chị ấy lại. Nên tôi muốn nói cho anh biết là Addie đã gọi cho tôi và bảo rằng chị ấy sẽ thực hiện một cuộc phỏng vấn. Rằng tôi không nên nghe lời cánh báo chí, và rằng tôi nên lắng nghe câu chuyện từ phía của chị ấy,” Sofia đáp.

“Anh không hiểu gì hết?” Tôi bắt đầu run rẩy khi nỗi sợ hãi chưa từng thấy trước đây bắt đầu xâm chiếm cơ thể, lấp đầy tôi với hiềm nghi và đơn độc. Addie sẽ tham gia một cuộc phỏng vấn kiểu gì chứ?

“Làm sao anh hiểu được chứ? Anh là một người đàn ông mà. Bật TV lên và tìm cuộc phỏng vấn của Addie đi,” con bé hợm hĩnh nói. Tôi gác máy mà không thèm nói tạm biệt. Bật TV lên, tôi tuyệt vọng tìm kiếm, cho đến khi cuối cùng cũng tìm thấy Addie đang trò chuyện với một nhà báo.

“Vậy, Phu Nhân Evans, chị có thể nói cho chúng tôi biết về bản hợp đồng này không? Ý tôi là, tôi đã đọc qua nó, và, chà, nghe như một người đàn ông muốn sở hữu chị và về căn bản, chị đã bán mình vì tiền?” Tên nhà báo phải gió còn dám cười đểu khi hỏi em nữa chứ. Tôi nín thở, nhìn em trên màn hình TV. Addie ngồi thẳng người, đầu ngẩng cao và nở nụ cười điệu.

“Tôi thấy rất buồn cười khi chuyện riêng tư sau những cánh cửa đóng kín lại trở thành một vấn đề của công chúng. Thì sao? Ý tôi là, Daimon và tôi đã ở bên nhau từ thời trung học, dù có gián đoạn. Bản hợp đồng này không là gì ngoài một trò chơi cả, người chơi chính là tôi và Daimon,” Addie nói đầy tự tin.

“Một trò chơi sao? Ý chị là chuyện này chẳng là gì ngoài một bản hợp đồng nô lệ được soạn thảo kĩ lưỡng sao?” Tên nhà báo giễu.

“Anh có thể gọi sao cũng được, nhưng sự thật là Daimon và tôi đã luôn ở trong một mối quan hệ. Nếu tôi có chọn trao hết quyền lực cho anh ấy, thì đó là quyền của tôi. Nếu tôi chọn cùng tham gia vào một trò chơi nhục dục, đó vẫn là lựa chọn của tôi,” Addie đáp đầy tự hào.

“Vậy là tờ giấy này chẳng là gì ngoài một trò chơi ngu ngốc được dựng lên để làm màn dạo đầu à?” Tên khốn đang nhìn Addie trân trân, không còn từ nào để nói.

“Như tôi đã nói, đây chỉ là một chuyện ngớ ngẩn chúng tôi làm để khiến mọi thứ trở nên kích thích, không hơn không kém.” Addie nói mà không hề chớp mắt.

“Có người nói rằng bố chị từng mắc Hội chứng Crohn, còn quán ăn do hai người sở hữu đã gần như phá sản,” tên nhà báo hỏi ép.

“Daimon là người đàn ông sẽ làm bất kì chuyện gì vì người phụ nữ mình yêu, và tạ ơn trời, người phụ nữ đó lại là tôi,” Addie trả lời.

“Nhưng chẳng phải chị bị sảy thai vì Daimon sao?” Tên nhà báo được nước làm tới. Tôi thấy Addie nao núng. Việc đề cập đến con chúng tôi vẫn còn quá đau đớn với em.

“Cả Daimon và tôi đều mất đi đứa con bé bỏng của chúng tôi. Vẫn còn đang trong giai đoạn ba tháng đầu, và giống như rất nhiều phụ nữ khác, tôi bị sảy thai, thế nên sao tôi có thể đổ lỗi cho chồng mình được?” Em hỏi, chỉa ngược mũi dùi về phía anh ta.

“Phải, nhưng---”

“Không nhưng nhị gì cả. Daimon là một người chồng nồng nhiệt và đầy yêu thương, người sẽ bảo vệ tôi và gia đình tương lai của chúng tôi khỏi bất kì thứ gì có thể gây hại cho tôi và cho các con của chúng tôi. Người phụ nữ nào lại không muốn thế chứ?” Addie hỏi.

“Nhưng chẳng phải việc giao dịch làm ăn của anh Daimon---”

“Việc mà chồng tôi làm và cách thức anh ấy thực hiện nó đã tạo nên một doanh nhân thành công của hiện tại. Tôi sẽ không can thiệp vào những quyết định của anh ấy đối với công ty và nhân viên.” Addie nhìn thẳng vào mắt tên nhà báo, gần như thách thức hắn ta nói thêm gì khác.

“Anh tắt đi được rồi. Sau khi em nói thế thì anh ta đã thối lui và kết thúc buổi phỏng vấn.” Tôi quá mê mải theo dõi buổi phỏng vấn nên không hề để ý thấy Addie đã bước vào và đang đứng ở cuối phòng giải lao.

“Em không bỏ anh đi sao?” Tôi thở phào nhẹ nhõm.

“Sao em lại làm thế?” Em hỏi.

“Sau tất cả mọi chuyện…khỉ thật, Addie, ý anh là anh sẽ không trách em…” Giọng tôi vỡ ra và cả người rung lên khi tôi nhìn em đau đáu, cầu mong Chúa rằng em không phải một ảo ảnh nào đó tôi đã tự dựng lên trong giây phút tuyệt vọng.

“Daimon, anh có thể là một tên khốn… Chờ đã, bỏ dòng đó đi, anh là một tên khốn. Anh khiến em phát khùng lên và phải, sống với anh không hề dễ dàng, nhưng Daimon, em yêu anh. Như anh từng nói, chỉ anh và em thôi. Em và anh. Em không thể nào quay lưng với anh được. Anh đã tạo ra bản hợp đồng ngu ngốc đó để cứu em bởi vì anh yêu em. Giờ đến lúc em cứu lại anh, bởi vì em yêu anh. Em yêu anh hơn bao giờ hết.” Em tiến lại gần tôi hơn.

“Nói lại lần nữa đi,” tôi van nài, đứng lên và bước đến gặp em ở nửa đường.

“Nói gì? Rằng anh là một tên khốn à?” Em khẽ cười.

“Addie?”

“Em yêu anh, Daimon. Anh là gia đình của em. Em đã hứa sẽ không bao giờ rời xa anh, và em sẽ không làm thế,” em nói vô cùng rành mạch, đưa tay lên và ôm lấy mặt tôi. Hơi ấm từ đôi bàn tay em làm dịu đi cảm giác lo lắng đã đe dọa xâm chiếm tâm trí đang căng như dây đàn của tôi. Chỉ sự hiện diện của em thôi là đã đủ xoa dịu trái trim đang bắt đầu nứt vỡ trước ý nghĩ em rời bỏ mình của tôi. Nếu là Daimon của trước kia, tôi hẳn đã buộc em phải ở lại, ép uổng em bằng tiền bạc. Bất kì điều gì có thể giữ được em, nhưng em đã thay đổi tôi và tôi nhận ra rằng tôi chẳng thể làm gì để biến em thành của mình, trừ khi em muốn như thế.

“Anh yêu em,” tôi khàn khàn nói, ôm lấy mặt em và kéo nó lại gần mặt tôi hơn. “Lạy Chúa, anh yêu em rất nhiều.”

Thứ Sáu, 27 tháng 12, 2019

TÌM LẠI TÌNH YÊU 33

33.
CẢM NHẬN TÌNH YÊU CỦA ANH

Kẻ nào bảo rằng thời gian sẽ chữa lành tất cả là một tên đần độn thối tha. Cả Addie và tôi đều biết thời gian chẳng giúp được gì khi đau đớn thật sự xảy đến. Em và tôi đều đã mất một thứ quan trọng đến mức chẳng ai trong hai đứa có thể thật sự đối diện với nhau. Addie gần như đã quay về là con người của trước kia, đánh mất đi những suy nghĩ ngây ngô, trong khi tôi thì vùi mình vào công việc, không muốn phải đối mặt với em cũng như với chính bản thân mình.

“Daimon, là anh à?” Addie gọi khi tôi vừa bước vào nhà.

“Phải, là anh.” Sau chuyện đã xảy ra, tôi gặp khó khăn trong việc để Addie ở một mình. Cả Ted, người vệ sĩ tôi đã sa thải trước đây và ngay lập tức được gọi về theo yêu cầu của em, và Jimmy, người tôi cho là phù hợp nhất, đều thường xuyên ở gần em, không ai dám để em rời khỏi tầm mắt. Addie của tôi hẳn sẽ rất ghét chuyện này, nhưng Addie của hiện giờ lại chẳng nói năng gì.

“Hôm nay anh đã ở đâu thế? Em đã cố gọi để hỏi xem anh có muốn gọi đồ ăn về nhà không,” em khẽ nói lúc đi ngang tôi. Tôi nhìn lên và thấy Jimmy đang ngồi ở một chiếc ghế cao, quan sát cả hai chúng tôi. Tôi gật đầu, ra hiệu cho cậu ta rời đi.

“Tôi về đây, Cô Evans,” Jimmy nói.

“Được, buổi tối tốt lành nhé, Jimmy,” Addie nói, đưa tay lấy hộp bánh pizza trong lò và đặt nó lên quầy bếp.

“Em chưa ăn à?” Tôi hỏi, nhìn em di chuyển quanh nhà bếp.

“Không, em đang chờ anh,” em nói với một nụ cười nhạt.

“Hôm nay anh đã gặp Hugh.” Tôi cẩn trọng quan sát em. Em chỉ khựng lại trong một giây ngắn ngủi, sau đó lại bắt đầu cắt bánh pizza.

“Ờ,” em thì thầm trong hơi thở.

“Hắn ta đã thừa nhận mọi chuyện. Các luật sư của anh và Công Tố Viên của toàn án đang làm việc với nhau để đưa ra quyết định sẽ làm gì với hắn. Cha hắn đang cố thuyết phục để họ dẫn độ hắn về Luân Đôn và xét xử ở đó. Rõ ràng là Hugh rất sợ nhà tù ở đây.” Tựa người lên tường, tôi khoanh hai tay lại, vẫn tiếp tục chăm chú quan sát em.

“Anh có muốn uống gì chung với pizza không?” Em đặt hai miếng bánh ra đĩa.

“Addie, em có nghe anh nói không đấy?” Tôi đẩy người ra và bước vào bếp.

“Em có nghe, nhưng anh chưa trả lời câu hỏi của em. Anh có muốn uống gì không?” Em hỏi lại lần nữa, đôi mắt tôi luôn kiếm tìm quay đi, tránh né mọi tiếp xúc bằng mắt.

“Addie, nhìn anh đi,” tôi yêu cầu nhưng em không làm theo. “Addie,” tôi nhấn giọng.

“Cái gì?” Cuối cùng, mắt em cũng chạm vào mắt tôi.

“Em cần phải đối mặt với chuyện này. Em không thể chôn vùi nó như đã làm trước đây được.”

“Sao? Thế em phải đối mặt với nó giống như anh đang làm à?” Em đáp trả. “Anh đã đối mặt với nó chưa hả, Daimon? Bởi vì trông như anh vẫn chưa làm được thì phải,” em công kích.

“Lúc này anh đang nói chuyện với em. Anh không hề trốn tránh sau những lời nói cạnh khóe ta đây. Anh đang ở đây nói về gã đàn ông đã cướp đi con của chúng ta. Thế nên, phải, anh đang đối mặt đây. Còn em? Addie của anh đã làm gì ngoài quay trở lại làm con người chết giẫm của trước đây,” tôi thẳng thừng nói.

Addie thẳng người dậy và nheo mắt lại. Em liếc nhìn lên tôi. Tôi biết em muốn nói gì đó, nhưng chẳng có gì phát ra khỏi miệng em cả, không một từ nào, không một ánh nhìn khi em đùng đùng bỏ đi.

“Đúng rồi đấy, Addie, chạy đi, trốn đi. Cứ trốn trên lầu nơi thế giới không thể đụng tới em được. Trốn đi, Addie, trốn đi!” Tôi hét lên, ánh mắt dõi theo em chạy lên phòng ngủ của chúng tôi. Drako sủa vang, muốn tôi dừng lại, nhưng tôi không thể. Tôi không dừng được. Tôi muốn Addie bắt đầu quay về là chính em. Em muốn ở bên tôi; em thậm chí còn nói là không trách tôi nữa mà.

“Em muốn có anh trong đời à? Em đã không muốn đi đúng không?” Tôi nói lớn. Mở cửa ra và tìm thấy em đang ngồi bên phần giường của mình. “Vậy thì, Addie yêu dấu của anh, em sẽ phải đối mặt với anh.”

“Để cho em yên,” em gắt.

“Em điên sao? Anh sẽ không bỏ mặc em. Anh từng bảo em đi đi rồi mà. Anh từng bảo em hãy tự cứu lấy mình, nhưng em đã ở lại. Giờ thì em phải đối diện với việc đó, với anh và với sự mất mát của chúng ta đi. Em có hiểu không hả, Addie? Anh sẽ không dành phần còn lại của cuộc đời mình bên em, nhìn em hủy hoại bản thân vì một chuyện mà em không thể kiểm soát được,” tôi đáp trả khi bước vào phòng.

“Đi đi, Daimon. Em cần chút thời gian,” em chua chát nói.

“Thời gian? Tại sao chứ?” Tôi hỏi dồn, nhưng Addie giữ im lặng. Tôi hạ người xuống và giữ lấy vai em thật chặt. “Nói đi, Addie, nói ra đi,” tôi quát.

“Nói gì hả, Daimon? Rằng em cảm thấy trống rỗng, lạc lối sao. Rằng em cần thời gian để đối diện với sự thật là em không còn mang con em trong bụng nữa? Rằng phút trước em còn mang thai, và cuối cùng em cũng có cảm giác hiểu rõ mình muốn gì, thì phút sau, em đã mất tất cả. Phải thế không? Đó có phải là điều anh tuyệt vọng muốn nghe em nói không? Được thôi, Daimon, em nói rồi đấy. Giờ thì sao? Anh có thể khiến chuyện khá hơn không? Anh có thể thay đổi được nó không? Anh có thể mang đứa con bé bỏng của chúng ta quay trở lại không?” Em hét lên, mặt đỏ gay, hai bàn tay siết lại thành nắm.

Tôi hạ giọng xuống. “Không, Addie, anh không thể mang con chúng ta quay về, và anh cũng không thể thay đổi được gì cả. Nhưng anh sẽ bị nguyền rủa nếu cứ để em im lặng và kiềm nén tất cả bên trong lòng. Cứ chửi rủa anh, la mắng anh, bảo rằng em ghét anh đi, nhưng hãy làm gì đó khác hơn điều em đang làm lúc này. Bởi vì nhìn thấy em như vậy…khiến anh tan nát, tâm hồn anh cũng tan nát. Em không hiểu được sao?” Tôi nói để em phải hiểu ra.

“Em biết…em biết. Em xin lỗi.” Một thoáng đau đớn lướt qua mặt em khi em vươn tới và chạm vào mặt tôi.

“Anh không muốn em xin lỗi. Anh muốn em là Addie của anh,” tôi nói thật kiên định.

“Được.” Em ôm lấy mặt tôi, hạ môi xuống trán tôi. “Daimon, em không trách anh. Em chỉ đau khổ thôi. Cuối cùng em cũng đã tìm thấy điều em không hề biết mình muốn, nhưng rồi em lại đánh mất nó. Em mất tất cả chỉ trong một ngày. Thật quá khó để tiêu hóa chuyện đó. Anh biết không?” Addie dịu dàng mỉm cười trong khi lặng lẽ rơi nước mắt.

“Anh biết, bởi chuyện khỉ gió tương tự cũng đã xảy ra với anh. Khốn kiếp, Addie, anh chưa bao giờ muốn có con, chưa từng. Chưa bao giờ nghĩ anh có thể là một người bố tốt. Nhưng khi em nói cho anh biết, anh đã nhìn thấy hình ảnh bụng em lớn dần lên với con của chúng ta bên trong, tương lai tươi sáng của chúng ta cuộn xoáy trong tâm trí mình; anh cảm thấy như cuối cùng anh cũng tìm thấy điều gì đó anh chưa bao giờ biết mình thiếu thốn. Chính anh đã gây ra chuyện này cho chúng ta, em yêu. Thật sự là do anh.” Giọng tôi chùng xuống và nỗi ân hận cắm rễ sâu hoắm bên trong tôi, siết thật chặt và thật mạnh. Tôi thấy đau đớn, biết rằng chính những hành động không ra gì của mình đã góp phần gây ra chuyện này.

“Daimon, anh không hề khiến Hugh làm việc này. Là chính Hugh đã khiến Hugh làm việc này. Hắn đã quyết định sẽ đẩy mọi chuyện đi quá xa. Anh chỉ làm những gì anh luôn làm thôi và đó chính là kinh doanh. Đó chưa bao giờ là chuyện cá nhân cả,” Addie trấn an tôi.
Bằng tông giọng trầm khàn, tôi nuốt xuống khối nghẹn trong cổ họng và nói. “Anh yêu em, Addie.”

“Không nhiều bằng em yêu anh đâu,” em thì thầm. Tôi đưa tay lên và ấp lấy mặt em, lau đi những giọt nước mắt của em bằng hai ngón cái. Từ tận sâu bên trong lòng, tôi cảm thấy thôi thúc được chiếm lấy em. Được ở bên trong em. Được cảm nhận hơi ấm khi nơi trung tâm của em bao bọc lấy tôi, bảo vệ tôi khỏi nỗi đau đang ngự trị. Tôi nghiêng tới và chiếm lấy môi em như thể chúng là của riêng tôi để tùy ý sử dụng. Addie đầu hàng ngay lập tức, cơ thể em tan chảy trong vòng tay tôi. Chầm chậm, tôi lướt tay dọc theo da thịt em rồi đặt chúng xuống giường. Tôi nghiêng về trước, và với nụ hôn của mình, tôi ấn em xuống, khiến thân thể mềm mại của em như tan ra khi chạm xuống mặt đệm. Tôi đẩy người dậy, dứt ra khỏi nụ hôn của chúng tôi và nhìn xuống em đăm đắm. Tôi cứ thế quan sát gương mặt xinh đẹp của em.

“Addie, em thắp sáng tâm hồn anh. Em biến anh trở thành một người tốt đẹp hơn. Anh…khốn thật, Addie, anh yêu em rất nhiều, anh thậm chí không thể nói ra cho đúng nữa,” tôi gằn giọng, bực dọc vì không thể nói rõ được em đã ‘ăn sâu’ và thay đổi tôi nhiều đến thế nào.

“Nếu anh không thể nói ra được, vậy thì Daimon, hãy chỉ cho em thấy đi,” em khẽ nói, vén tóc tôi ra sau và ôm lấy một bên má tôi bằng lòng bàn tay.

Tôi đứng thẳng lên, phủ bóng bên trên em và cởi bỏ chiếc quần yoga khỏi người em. Addie với tay lên áo thun của mình và loại bỏ nó. Là Addie, đang nằm đó trước mặt tôi với chiếc áo lót ren màu trắng và chẳng gì khác nữa. Làn da màu kem nhạt của em, vết sẹo đẹp đẽ hơi lú ra từ phía sau lưng em; tất cả em đều thuộc về tôi. Là của tôi đến chừng nào tôi còn có thể giữ được em. Nhìn em qua đôi mắt mơ màng, em đưa tay xuống nơi nữ tính đầy mật ngọt của mình và bắt đầu chậm rãi chơi đùa với hai cánh môi dưới lấp lánh nước. Tôi mở khóa thắt lưng của chiếc quần tây, không khí quanh chúng tôi nồng đậm ham muốn. Tôi phải thở thật chậm để bản thân thu vào hình ảnh người phụ nữ của mình trong lúc cởi quần và nhàn nhã tháo khuy cổ tay áo sơ mi. Đầu Addie nghiêng sang một bên, cơ thể khuấy động trong lúc em xoay tròn những ngón tay trên ‘cô bé’ của mình. Tôi nhún vai để giũ áo sơ mi khỏi người, từng bên một, thưởng thức khoảnh khắc này trước khi ngấu nghiến toàn bộ con người em.

“Chỉ cho em đi, Daimon. Cho em thấy anh yêu em nhiều thế nào đi,” em hổn hển.

Bằng chất giọng khàn đục, tôi trả lời em. “Đừng lo, em yêu, anh sẽ làm thế.” Quỳ trước mặt em, tôi thay thế những ngón tay em bằng tay mình. Dòng mật ngọt của em chảy tràn xuống những ngón tay tôi khi tôi khẽ khàng di chuyển chúng vòng quanh hai cánh môi sưng phồng của em, quan sát em nhìn lại tôi trong lúc tôi chơi đùa với em khiến cho vật đàn ông vốn đã cương cứng lại càng cứng hơn nữa. Nó đau đến mức tôi muốn được giải phóng. Tôi cần nơi nữ tính của em. Tôi cần nó kéo tôi vào sâu bên trong em, nhưng tôi ngăn bản thân không lao vào em như một kẻ điên. Tôi ngăn mình khỏi ham muốn được tách hai chân em ra và thúc ‘ngọn giáo’ của mình vào trong em mạnh đến mức em không thể hét lên nổi.

Không. Tôi muốn chỉ cho Addie thấy tình yêu của tôi. Tôi cúi xuống ‘cô bé’ tuyệt đẹp của em và đưa hai cánh môi xinh xắn kia vào trong miệng mình, nếm lấy dòng mật ngọt của em, dòng mật vô-cùng ngọt ngào của em. Tôi nhấm nháp em, muốn dòng dịch yêu kia chảy tràn vào miệng mình. Addie rên rỉ, vươn hai bàn tay ra hai bên và cấu chặt lấy tấm trải giường. Tôi liếm ướt mấy ngón tay và đẩy chúng vào bên trong em. Ngay lập tức em cất tiếng thút thít. Tôi di chuyển chúng theo nhịp điệu tán tỉnh, tìm thấy điểm G của em và khiến em nóng lên. Addie giật nảy điên cuồng trong lúc tôi tiếp tục di chuyển những ngón tay cùng lúc với khuôn miệng đang khẽ mút mát của mình. “Daimon,” em rên rỉ và lên đỉnh ngay trên miệng cùng những ngón tay tôi.

Tôi hôn em chậm lại và rút những ngón tay mình ra khỏi người em. Trải những nụ hôn dọc theo đùi em, tôi giữ lấy hông em, đặt em ở nguyên vị trí. Addie mở mắt ra và tìm kiếm mắt tôi. Mất không lâu để em tìm thấy chúng, vì tất cả những gì tôi làm là dán mắt vào em. Em nhổm dậy, nắm lấy tay tôi và kéo tôi nằm xuống bên cạnh em. Em tìm kiếm môi tôi, tay tôi dễ dàng bao quanh phía sau gáy em. Cái tôi đầy chiếm hữu đấu tranh dữ dội, và người tình bên trong tôi đang thua cuộc.

Nụ hôn của chúng tôi là sự hòa trộn giữa mật ngọt của em và lưỡi của chúng tôi. Em kéo tôi lại gần, luồn những ngón tay vào trong tóc tôi, cắm móng tay lên da đầu tôi. Tay tôi lướt xuống và tìm thấy bầu ngực em. Tôi siết lấy nó, gần như là quá mạnh và Addie hét lên. Tôi trở nên hăng máu hơn nữa, kéo em sang để em ngồi giạng chân trên người tôi. Đôi mắt nâu nhạt của Addie tìm thấy điều mà tôi muốn. Em muốn tôi chỉ cho em thấy. Tôi thúc mạnh vật đàn ông cứng ngắc của mình vào trong em, khiến em thở dốc. Siết chặt tay trên hông em, tôi đưa đẩy em bên trên mình. Nơi nữ tính trơn mượt của em dễ dàng trượt lên trượt xuống chiều dài của tôi. Tôi giữ lấy em, hai bàn tay lúc này đã di chuyển lên eo em, ‘ngọn giáo’ của tôi đẩy sâu hơn vào trong hơi nóng tuyệt vời của em.

Đưa bầu ngực của em vào trong miệng, tôi mút lấy nó như một kẻ điên. Addie cố cưỡi lên người tôi nhưng tôi đã kéo em xuống, hai tay tôi ôm sát em vào ngực mình trong lúc tôi chiếm lấy em bằng những cú thúc dài, mạnh mẽ. Những tiếng thút thít và rền rĩ khe khẽ của em tiếp thêm lửa cho tôi, khao khát và tình yêu của tôi chỉ càng tăng thêm với mỗi cú thúc. 
“Addie của anh,” tôi gầm gừ, ôm lấy em và hôn lên cổ em. “Addie của anh,” tôi lặp lại và hơi nới lỏng tay ra để có thể nhìn thấy đôi mắt nâu của em trong lúc làm tình với em.

“Daimon,” em nức nở khi lên đỉnh. Ngay khi cảm thấy cao trào của em, giây phút vật đàn ông của tôi cảm nhận được chất dịch ấm nóng của em, tôi lên đỉnh. Chúa ơi, tôi đã tuôn trào rất dữ dội vào trong em.

Addie cúi xuống và hôn tôi, khiến tôi bất ngờ. “Em yêu anh, Daimon,” em nói và tiếp tục hôn tôi rất dịu dàng.

“Anh cũng yêu em, Addie ngọt ngào của anh.”

Chủ Nhật, 15 tháng 12, 2019

TÌM LẠI TÌNH YÊU 32

32.

HUGH HARRIS

“Gì vậy Rafe?” Tôi hỏi khi bước vào văn phòng. Tâm trạng của tôi dạo này không tốt lắm, vì nhiều lý do hiển nhiên. Rafe đang ngồi ở một trong mấy chiếc ghế dài, chân bắt chéo và thận trọng nhìn tôi.

“Là Hugh Harris,” Rafe trả lời. Chỉ tên của thứ rác rưởi kia thôi là đã đủ khiến cho cảm giác muốn giết người trào dâng trong tôi rồi. “Cảnh sát đã bắt hắn rồi. Hắn đang bị tạm giam, nhưng hắn nhất quyết muốn nói chuyện với cậu trước, bảo rằng sau khi làm thế xong, hắn sẽ thừa nhận mọi chuyện.”

“Đồ con hoang phải gió, đến phút chót vẫn còn đòi hỏi, tên khốn đó lúc nào cũng muốn nắm quyền kiểm soát cả,” tôi gầm gừ, đập tay xuống bàn.

Tôi bước vào một khu đồn cảnh sát chật ních, cáu bẩn và được giới thiệu với thanh tra trưởng của vụ án, Gino Mateo. Anh ta trẻ tuổi, dữ tợn và tôi gần như chắc chắn rằng anh ta hẳn đã làm gì đó rất can đảm để có được chức thanh tra ở độ tuổi này. “Tên khốn đó đang ở buồng giam ở cuối hành lang.” Vị thanh tra chỉ tay qua cánh cửa có khóa vừa được mở ra.

“Anh không đi với tôi à?” Tôi hỏi, nheo mắt với anh ta.

“Hãy xem như tôi không nhìn thấy anh đi vào. Tôi nghĩ anh sẽ muốn vài phút với tên khốn đó,” Gino nói, cười khẩy.

Tôi gật đầu và đi về phía cuối hành lang với Rafe ở ngay phía sau. Cậu ta từ chối để tôi một mình với hắn ta, bảo rằng Addie đã chịu đủ mất mát rồi và không thể mất thêm tôi nếu tôi cố giết hắn ta. Đừng tưởng ý nghĩ đó không hề xuất hiện trong đầu tôi rất nhiều lần một ngày, nhưng Addie cần tôi, song nói thật thì, tôi cần em hơn.

“Mày muốn cái đếch gì hả Hugh?” Tôi hỏi ngay khi vừa bước vào buồng giam của hắn ta. Trông hắn thật lạc lõng với bộ suit đắt tiền, bị bao quanh bởi những chấn song màu be.

“Buổi chiều vui vẻ, Daimon,” hắn mỉm cười, đứng lên khỏi chỗ ngồi và kéo thẳng bộ suit, sau đó tiến lại chỗ tôi. Nhìn thấy hắn ở ngay trước mặt – Mẹ kiếp, tôi rất muốn ra tay – nhưng tôi phải nghĩ cho Addie, cho chúng tôi. “Thật ra thì, Daimon à, tất cả chuyện này là lỗi của mày đấy. Nếu mày chịu để yên cho bọn tao, như đã thảo luận, tao sẽ không cảm thấy bị dồn vào ngõ cụt rồi,” hắn nói, điềm nhiên đến mức máu huyết tôi muốn đóng băng.

“Vậy tại sao mày lại không nhắm vào tao, sao lại là Addie?” Tôi hằm hè.

“Sao lại không? Cô ta là điểm yếu của mày, là người quan trọng của mày. Dĩ nhiên là tao sẽ nhắm vào cô ta rồi. Bằng cách đó mày sẽ phải sống với nỗi đau mất cô ta, chính vì tên khốn nạn như mày. Thật tệ là cô ta lại có mang, thằng bồi bàn ngu si lẽ ra nên dùng liều cao hơn mới phải. Giờ thì ả đàn bà đó phải sống với nỗi đau mất con. Thật là một tổn thất không may.” Hắn ta điềm tĩnh và nham hiểm đến kì quặc, thế nhưng tôi vẫn thấy được vẻ tự mãn ẩn sâu trong đó. Lời hắn nói khiến tôi nổi xung thiên, tôi với tay qua xà lim, túm lấy áo hắn và dùng lực kéo hắn về phía những chấn song, đầu hắn va đập tạo ra âm thanh rất lớn.

“Daimon, đừng làm gì ngu ngốc,” Rafe cảnh báo, liếc nhìn quanh để đảm bảo chúng tôi vẫn một mình.

“Đồ rác rưởi, tốt hơn mày nên cầu nguyện họ sẽ cho mày ngồi tù lâu một chút, bởi không đời nào mày sống yên ngoài này với tao đâu,” tôi đe dọa. “Chừng nào tao còn sống, tao sẽ khiến mày phải trả giá cho tất cả những gì mày đã làm với tao và gia đình tao.”

“Daimon?” Rafe kéo tôi ra và đẩy tôi lùi lại.

Gino bước vào và thận trọng quan sát chúng tôi. “Hai người đã xong chưa?” Anh ta hỏi chúng tôi.

“Vâng, tôi xong rồi.” Tôi nghiến răng nói và nhìn vào một tên Hugh tái mét, máu rỉ ra từ mũi hắn. Tên khốn đó đang sợ hãi.

“Anh Evans, nếu anh đã xong thì tốt nhất là anh rời đi ngay lập tức, trước khi tôi buộc phải bắt nốt anh,” Gino nói, nhìn thẳng vào tôi.

“Daimon?” Hugh hét lên. Tôi hơi khựng lại, quay người và nhìn thấy hắn đang bám lấy những chấn song. “Tôi không cố ý khiến cô ấy mất đứa bé. Nếu tôi biết…”

Tiếng gầm gừ trầm thấp khiến cả người tôi rung lên, tôi xoay hẳn lại và toan lao vào hắn. “Coi nào. Chúng ta đi thôi.” Rafe nắm lấy vai tôi và kéo đi.

Thứ Hai, 2 tháng 12, 2019

TÌM LẠI TÌNH YÊU 31

31.
TRỞ VỀ NHÀ

Tôi quay về nhà, để lại Addie cùng với bố em và Elissa ở bệnh viện. Drako chạy tới với tôi ngay khi thang máy vừa mở ra. Tôi cúi xuống và vuốt nó lấy lệ. Nó rên ư ử vì hiểu được cảm giác của tôi và theo sát chân tôi lên phòng ngủ. Tôi lê bước lên từng bậc cầu thang; thế giới quanh tôi lạnh lẽo và méo mó. Một phút trước, tôi vẫn còn là một-ông-bố-tương-lai hạnh phúc, một người chồng, một trụ cột gia đình và một người bảo vệ, phút tiếp theo, tôi đã trở thành kẻ phá hủy tất cả những gì khiến cuộc đời tôi toàn vẹn, sống động. Addie đã mang đến sự cứu rỗi mà tôi tưởng mình không bao giờ có được, và giây phút tôi biết về sự hiện diện của đứa bé, điều đó lại càng được củng cố hơn nữa.

Tôi mở vòi sen, dòng nước lạnh như băng đổ xuống. Tôi ủ rũ bước vào trong, không thèm quan tâm đến việc cởi quần áo. Dòng nước lạnh giá trút xuống như những chiếc đinh sắt, tấn công tôi đầy quyết liệt. Tôi bước lùi về phía bức tường bên hông của buồng tắm và chầm chậm trượt người xuống sàn. Nhìn theo dòng nước tụ lại rồi rút xuống rãnh thoát nước ở giữa buồng tắm đứng, tâm trí và cơ thể tôi trở nên tê dại. Drako sủa vang hai lần, đánh thức tôi khỏi trạng thái đờ đẫn. Mất phương hướng, tôi loạng choạng, lấy lại thăng bằng trước khi té ngã. Vặn khóa vòi nước, tôi cởi quần áo ướt ra và để mặc chúng trên sàn phòng tắm. Tôi mở cửa phòng tắm, Drako quanh quẩn dưới chân trong lúc tôi khỏa thân đi lại quanh phòng, không khí lạnh khiến tôi run rẩy khi tôi mặc vào quần bò và áo sơ-mi.

Tôi rời khỏi phòng ngủ và nhìn sang phòng em bé đã sửa sang xong. Tôi đã giục công nhân làm thật nhanh vì muốn tặng cho Addie. Tôi thẫn thờ đứng đó. Chán nản, tôi quyết định đi vào phòng. Cánh cửa khẽ cọt kẹt khi tôi đẩy nó ra. Mùi sơn mới ập vào tôi. Addie đã chọn tông màu xanh lá nhạt và hướng dẫn thợ sơn vẽ các nhân vật hoạt hình quanh phòng. Một chiếc nôi em bé vừa được giao đến gần đây kê sát tường. Tôi bật cười buồn bã, lắc lắc đầu. Tôi quay lưng để rời đi thì trông thấy khung hình bé xíu lồng bức ảnh siêu âm đầu tiên. Addie đã lồng khung cho nó. Em đặt nó trên mặt tủ kéo ở cạnh cửa. Tôi cầm khung hình lên, hai tay run run khi nhìn đăm đăm vào đó. Trong lúc giữ chặt bức ảnh, có điều gì đó bên trong tôi vỡ ra và tôi bắt đầu khóc.

“Bố xin lỗi,” tôi khàn giọng thì thầm, ôm lấy bức ảnh nhỏ xíu, biết rằng đó là thứ duy nhất còn lại của con tôi. Tay tôi cứ siết khung hình cho đến khi nghe thấy một tiếng rắc nhỏ. Tấm kính bên trong nứt ra; một đường đứt nhỏ xíu xuất hiện trên mặt bức ảnh. Tôi cẩn trọng đặt nó xuống trở lại và quay người nhìn quanh căn phòng em bé chết tiệt một lần cuối. Trở nên giận dữ và đầy thù hận, tôi đứng đó. Mỗi một khoảnh khắc hạnh phúc của chúng tôi trở thành những cú đâm đầy đau đớn, khiến tim tôi thắt lại. Tôi nhào tới thứ đầu tiên trong tầm mắt và ném nó vào tường. Món đồ gỗ vỡ tan thành từng mảnh nhỏ khi rơi xuống sàn. Tôi tiếp tục quăng quật và phá hủy tất cả những gì mình chạm tới; sự tĩnh lặng điếc tai trong nhà bị phá vỡ bởi âm thanh đập phá những món đồ mà tôi nghĩ sẽ dành cho đứa con của tôi, cho vợ tôi và cuộc sống của họ. Tôi đập nát tất cả mọi thứ trong căn phòng đó. Khi chẳng còn lại gì, tôi với tay kéo giật bức màn xuống, phơi mình ra dưới ánh nắng chói chang của mặt trời, luồn sáng khiến mắt tôi đau xót , buộc tôi phải nhắm chúng lại. Tôi gầm gừ và kêu rít, đấm tay lên bức tường cạnh cửa sổ. Cuối cùng, tôi quyết định rằng điều mình cần phải làm đó là thu gom những gì còn lại của bản thân.

****

Elissa lái xe đưa Addie về nhà. Kẻ hèn nhát là tôi không dám đối mặt với em. Không thể được. Tôi không muốn nhìn thấy sự khinh miệt nơi em. Tôi không thể sống nổi khi đôi mắt nâu của em chứa đầy nỗi căm ghét, vì biết rằng tôi chính là nguyên nhân em mất đi phép màu nhé nhỏ mà chúng tôi đã cùng tạo ra. Tôi biết em căm ghét tôi; phải như thế thôi. Không cần biết em sẽ nói gì, chỉ cần nhìn vào đôi mắt Addie của tôi là tôi sẽ nhìn thấy sự căm ghét em dành cho tôi. Chỉ ý nghĩ đó thôi là đã đủ để khiến tôi ngã quỵ. Thế nên, tôi biết mình cần phải làm gì, cho em và cho tôi. Tôi nhích từng chút một về trước khi nhìn thấy em bước ra khỏi thang máy. Drako chạy vượt qua tôi, sủa vang và nhảy cẫng lên, đuôi ve vẩy. Addie khẽ mỉm cười và dịu dàng vỗ về nó.

“Đi thôi Addie, đưa em lên lầu nào,” tôi nói và đưa tay ra, hi vọng em sẽ nắm lấy. Em nhìn lên và ngó tôi đăm đăm, môi dưới run run.

“Em đã nằm đủ rồi. Em sẽ không bận tâm phải đi lại trong nhà vào lúc này đâu,” em khẽ nói và đi qua tôi để lên lầu, nhưng thay vì vào phòng ngủ của chúng tôi, em lại rẽ ngang để đến phòng em bé. Tôi đi theo em, sợ sệt trong từng bước chân.

“Em mất con rồi,” em thì thào và khẽ sụt sịt. Em đứng giữa căn phòng em bé của chúng tôi và thu vào tất cả những gì tôi đã phá hủy.

“Khốn kiếp,” tôi lầm bầm, biết quá rõ giọng điệu đó của em. “Em không phải thấy tội lỗi vì bất kì điều gì hết. Anh không chịu được. Đây không phải lỗi của em. Tất cả là do anh. Tất cả là lỗi của anh,” tôi hét lên một cách dữ dội.

“Đó cũng không phải lỗi của anh.” Em tiếp tục sụt sùi. “Là do Hugh. Hắn ta đã chọn làm điều này. Hắn đã gây ra---”

“Em không được nói tên của kẻ rác rưởi đó trong nhà chúng ta!”

“Daimon…”

“Em nên rời khỏi anh, Addie. Hiện giờ em đã không còn ràng buộc gì với anh nữa, em nên bỏ chạy khỏi anh đi,” tôi quát em.

“Cái gì? Không! Em đã mất con chúng ta rồi. Em sẽ không mất nốt anh đâu. Chúng ta vẫn còn gia đình mà; chúng ta vẫn có thể có tương lai. Anh chính là gia đình của em và em yêu anh rất nhiều,” em nói đầy đau thương.

“Addie, nghe anh này, làm ơn. Anh xin em, hãy rời bỏ anh đi, hãy cứu bản thân khỏi anh đi,” tôi lạnh lùng nói và nhìn em. Addie chạy đến chỗ tôi và bắt đầu đấm lên ngực tôi, nắm tay của em vô cùng mạnh mẽ.

“Đừng có đẩy em ra xa nữa. Hãy thôi đi!” Em tiếp tục đánh tôi. “Em sẽ không đi đâu hết, anh không hiểu sao?”

“Không, em mới là người không hiểu!” Tôi nói đầy dữ dội, nắm lấy hai tay em và giữ chúng thật chặt. “Anh không thể sống nổi khi biết anh đã cướp đi niềm hạnh phúc của người phụ nữ duy nhất mình từng yêu.” Cả người tôi rung lên không kiểm soát nổi trong lúc nói.

“Vậy thì đừng. Ở lại với em đi. Anh không thể bỏ em được. Em cần anh. Chúng ta cần nhau,” Addie hét lên.

“Nghe anh này, Addie. Những gì chúng ta có chỉ là một khoảnh khắc thoáng qua, hai con người đau khổ cần đến nhau. Giờ em không cần ở lại nữa. Em có tiền mà. Anh thậm chí sẽ cho em thêm nữa. Hãy chạy đi, Addie, chạy đi, rời khỏi đây đi,” tôi van xin.

“Một khoảnh khắc thoáng qua ư?” Em thì thầm, nét mặt dần thay đổi.

“Phải, chỉ là một chuyện tình ngắn ngủi. Nó kết thúc rồi, giờ thì đi đi.” Tôi đẩy em sang một bên, quay lưng lại với em. Addie bắt đầu đánh tôi từ phía sau.

“Đồ hèn nhát, đồ hèn nhát chết giẫm!” Em liên tục nói. “Em ghét anh. Em rất ghét anh!” Tôi ngửa đầu ra sau, để em trút hết đau đớn và tổn thương lên người tôi. Tôi muốn những gì em nói là thật, nhưng tôi biết không phải vậy. Mẹ kiếp! Ánh nhìn mà tôi nghĩ em sẽ có, sự ghê tởm mà tôi tưởng sẽ hiện diện nơi em hoàn toàn không tồn tại. Em đang tổn thương và muốn tôi xóa bỏ chúng. “Em biết anh đang cố đẩy em ra xa, nhưng em sẽ không đi đâu. Anh có nghe thấy không? Em sẽ không đi,” em gào khóc. Tôi nhắm mắt lại vì những giọt lệ đau xót. Cả người tôi chùng xuống đầu hàng.

“Sao em không một lần nghe lời anh và đi đi? Sao em cứ phải làm những gì em thích vậy hả?” Tôi nói giọng đầy đau khổ, những từ ngữ kia thiêu đốt cổ họng tôi.

“Em yêu anh. Em ghét anh và em yêu anh,” em nói qua những tiếng nức nở. Hai nắm tay bé nhỏ của em dần dần dừng lại và em đổ sụp xuống trên hai gối.

“Addie, khỉ thật.” Tôi quỳ xuống, ôm lấy gương mặt em và vén tóc em ra khỏi đó. Nước mắt em đang tuôn không dứt khi em nhìn lên tôi với đôi mắt đẫm lệ.

“Em chưa từng trách anh.” Lời nói khẽ khàng của em khiến tôi đau đớn khi em đưa tay lên, vuốt ve gương mặt tôi. Lòng quyết tâm của tôi đã hoàn toàn sụp đổ và tôi nhắm mắt lại lần nữa, để cho hơi ấm của em tràn qua người mình. Đôi môi mềm mại của em tìm thấy môi tôi và em hôn tôi. Nụ hôn đầy đau khổ hòa lẫn với vị mặn của nước mắt. Cẩn trọng hôn đáp lại, sợ rằng sẽ khiến em đau, nhưng ngay khi miệng tôi hé ra và lưỡi tôi nếm được em, tôi đã lạc lối; lạc lối trong thế giới chỉ có tôi và Addie của tôi.

“Addie,” tôi thì thầm và dứt ra. “Anh rất xin lỗi.” Em mở mắt ra, tìm kiếm trên gương mặt tôi và nghiêng tới hôn tôi lần nữa. “Anh không làm được , Addie,” tôi nói và khẽ đẩy em lùi lại, biết rằng em muốn nhiều hơn nhưng lại không thể cho em điều em cần.

“Em cần anh, Daimon, xin anh,” em van nài, khẽ bật khóc.

“Addie---” Lời lẽ của tôi bị cắt ngang bởi khuôn miệng dịu dàng của em khi em tiếp tục hôn tôi.

Đêm đó tôi đã đầu hàng trước Addie; tôi dẹp bỏ mọi cảnh giác vì biết đây là cách để chúng tôi kết nối lại, để xoa dịu hai trái tim đau khổ vì đánh mất đứa con. Tôi cảm nhận cơ thể mềm mại của em khi chúng tôi làm tình, nơi ấm nóng của em bao bọc lấy chiều dài của tôi. Addie và tôi cùng bật khóc khi tìm kiếm cơ thể nhau; thật chậm rãi và khoan thai. Ở bên Addie chính là liều thuốc xoa dịu cho nỗi đau tột cùng đã cắm rễ bên trong tôi.

“Daimon.” Em thì thầm khi tôi ôm em trong vòng tay sau khi làm tình. Một cách cẩn thận, tôi bế em lên và đưa em quay về phòng, lên giường của chúng tôi.

“Sao em?” Tôi hỏi, ôm em chặt hơn trong vòng tay.

“Em đau lắm. Thật sự rất đau,” em khẽ nói và run rẩy bên dưới đôi tay tôi.

“Anh biết, em yêu. Anh biết.”